2017年8月，曼谷暹羅市中心的帕色哇人行天橋(Pathumwan Intersection Skywalk)，經由Siam Synergy聯盟贊助支持並改建落成，天橋上方是BTS空鐵捷運軌道，下方是交通繁忙的十字路口，不僅串連起MBK、曼谷藝術文化中心、暹羅探索、暹羅廣場四個區塊，本身也成為文化創意的露天展覽空間，為國家體育館商圈帶來新的活力，值得觀光客來此深度探索。

曼谷自由行捷運全攻略：國立體育館捷運商圈

．認識曼谷國立體育館捷運商圈

．飯店推薦：四間經典優質星級酒店

．飯店推薦：二間好評新興平價酒店

．國立體育館商圈：活力十足的購物商場

．國立體育館商圈：寓教於樂的親子景點

．國立體育館商圈：傳統風味的經典美食

．國立體育館商圈：匯率頗佳的換錢場所

．國立體育館商圈優質酒店與景點地圖

認識曼谷國立體育館捷運商圈

國立體育館站(英文：National Stadium | 泰文：สนามกีฬาแห่งชาติ)編號為W1，彷彿台北西門町商圈，緊鄰著曼谷市中心的暹邏車站，以拉瑪一世路(Rama I Road)與披耶泰路(Phayathai Road)交叉十字路口為中心，環繞著各式購物商場與景點。

延伸閱讀：《曼谷交通指南》空盛桑運河快船：市中心便捷水上交通工具

飯店推薦：四間經典優質星級酒店

國立體育館捷運商圈發展成熟，區域內星級酒店數量並不算多，但高評價星級酒店皆頗具特色且知名度高，300公尺步行距離就可抵達帕色哇人行天橋，享受十足的逛街樂趣，本區推薦四間高評價星級酒店，提供大家訂房時參考。

帕色哇公主酒店與MBK購物商場共構，搭乘捷運方便，逛街也不怕日曬雨林；華昌文化遺產酒店與暹羅設計酒店，二間皆是融合現代與泰式風格的知名設計酒店；里特公寓酒店提供完整餐廚與客廳機能的房間，2014年開業的新穎星級酒店。

◎ Pathumwan Princess Hotel．帕色哇公主酒店

– 訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 地址：444 Phayathai Road, Pathumwan, Bangkok
– 星等：★★★★★  開業年份：1996  房間數：455

◎ Hua Chang Heritage Hotel．華昌文化遺產酒店

– 訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 地址：400 Phayathai Road, Pathumwan, Bangkok
– 星等：★★★★★  開業年份：2011  房間數：80

◎ LiT Bangkok Residence．曼谷里特公寓酒店

– 訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 地址：36/1 Soi Kasemsan 1, Rama I Rd., Wangmai, Pathumwan
– 星等：★★★★☆  開業年份：2014  房間數：48

◎ Siam @ Siam Design Hotel Bangkok．曼谷暹羅設計酒店

– 訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 地址：865 Rama 1 Road, Opposite National Stadium, Wang Mai, Patumwan
– 星等：★★★★☆  開業年份：2003  房間數：203

飯店推薦：二間好評新興平價酒店

國立體育館捷運商圈發展得早，建築更新腳步也會較慢，星級酒店住宿選擇不多，而新開業旅館也是零星出現，以快樂三號酒店與九設計廣場酒店二間評價較高，開業於2015-2016年間，皆位於巷弄內，步行距離也會較長些。

快樂三號酒店是準星級酒店水準，價格平實且提供接近星級酒店的設施與服務，可說是性價比最高選擇；九設計廣場酒店房間數僅有九間，偏向旅館與民宿等級的住宿，適合住宿預算有限的旅人。

◎ Happy 3 Hotel．快樂三號酒店

– 訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 地址：33 Soi Kasemsan 3, Rama I Rd. Wangmai, Pathumwan
– 星等：★★★☆  開業年份：2015  房間數：70

延伸閱讀：《Happy 3 Hotel》平價大空間的快樂三號酒店

◎ Nine Design Place．九設計廣場酒店

– 訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 地址：78/4 Soi Kasemsan 3, Rama1 Road, Pathumwan
– 星等：★★★  開業年份：2016  房間數：9

國立體育館商圈：活力十足的購物商場

帕色哇交叉口(Pathumwan Junction)的十字路口四周，分別是MBK、曼谷藝術文化中心、暹羅探索、暹羅廣場四個區塊，皆是購物逛街的好所在，原有常會造成人潮塞車的天橋設計，如今替換為空間寬廣的睡蓮設計後，成為架構在十字路口上方的創意廣場，不僅方便行走，觀光客更是可利用天橋四處悠遊，大逛特逛囉！

．Siam Discovery 暹羅探索

暹羅探索購物商城經過重新設計改裝後，彷彿浴火重生的鳳凰，成為時尚潮流的逛街購物好所在，不僅建築外表特色十足，內部設計與進駐廠商更是讓人驚艷，讓人見識到設計的魅力所在。

延伸閱讀：《Siam Discovery》全新風貌的曼谷必逛商城，探索泰式潮流時尚新據點

．MBK

包山包海的MBK購物商場，彷彿就是台北西門町的萬年商業大樓一般，不僅是許多曼谷青少年的回憶，如今也持續在進化當中，樓層規劃與攤位區隔或許有些雜亂，但卻是許多人心目中的尋寶好所在。

．Siam Square 暹羅廣場

暹羅廣場經過整頓後，雖然路邊攤多已遷離，然而各式美食餐廳與設計雜貨，依然讓人眼花繚亂，行人走路動線更為寬敞，若是逛膩附近室內購物商場的話，也可趁著夜色來此走走。

延伸閱讀：《Siam Square》暹羅廣場：號稱泰國曼谷西門町的購物天堂

國立體育館商圈：寓教於樂的親子景點

發展成熟的國立體育館商圈，不僅是逛街購物地方多，知性景點也不少，體育館周遭有許多小型博物館，以金湯普森泰絲博物館最為知名，而捷運旁就是泰國藝術文化中心，加上對面暹羅探索商場內的杜莎夫人蠟像館，都是很適合攜帶小孩參觀的親子景點。

．金湯普森泰絲博物館

金湯普森博物館原為美國商人Jim Thompson的藝術品收藏所與住所，其創辦泰國知名高級泰絲品牌，來此可參觀泰絲製作過程與各式泰絲製品，可說是寓教於樂的知名觀光景點。

延伸閱讀：《曼谷景點推薦》金湯普森泰絲博物館：附設精緻美食餐廳

．杜莎夫人蠟像館

杜莎夫人蠟像館(Madame Tussauds Museum)在全球各大城市皆有進駐，曼谷據點位於暹羅探索購物商場的6樓，除可看到全球知名政治、運動與演藝人物外，當然也包括曼谷獨有的指標性人物。

延伸閱讀：《Madame Tussauds Bangkok》杜莎夫人蠟像館：明星總動員

．泰國藝術文化中心

泰國藝術文化中心(Bangkok Art and Culture Centre)廣泛展覽各式當代藝術，涵蓋設計、音樂、戲劇或電影等，曼谷新興的藝術樞紐景點，來此可免費參觀一系列泰國與國際藝術家的優異作品。

延伸閱讀：《Bangkok Art and Culture Centre》曼谷藝術文化中心

國立體育館商圈：傳統風味的經典美食

國立體育館商圈有許多知名的在地美食餐廳，暹羅廣場路邊攤雖經整頓後消失，成為聚集連鎖美食餐廳所在，然在曼谷藝術文化中心後方巷弄內，依然有許多便宜路邊攤美食可供探訪，若是對路邊攤有疑慮的話，本區眾多購物商場內美食廣場，也是頗佳的選擇。

．建興酒家

建興酒家總店(Somboon Seafood)為本區最知名餐廳，距離捷運站有段距離就是，雖然在暹羅廣場也有分店，但就餐點品質來說，仍以總店最為整齊，建議可多走段路前往總店。

延伸閱讀：《Somboon Seafood》建興酒家：海鮮美食第一站

．Mont Nom Sod

Mont Nom Sod人氣烤土司店位於MBK購物商場內，開業超過半世紀，許多曼谷在地人的兒時記憶美食，價格相當親民，在逛逛商城之餘，就可順道品嚐的平價在地美食。

延伸閱讀：《Mont Nom Sod》半世紀烤土司鮮奶人氣老店

．Thompson Bar & Restaurant

金湯普森泰絲博物館附設的美食餐廳，餐點價格較高些，主要客層以觀光客為主，然而餐點為結合泰式風味的創意設計，頗為精緻美味，在逛完博物館後可順道在此用餐。

國立體育館商圈：匯率頗佳的換錢場所

國立體育館商圈鄰近暹邏站與水門市場，說遠不遠，大熱天下走路也是累死人，國立體育館商圈內就有二間匯率頗不錯的換泰銖據點，大家逛街時可就近換錢，可無須專程前往水門SuperRich換泰銖。

．Siam Exchange

暹羅換錢所位於泰國藝術文化中心旁，僅此一家據點，不僅地點方便且匯率頗佳，而且提供APP下載，精打細算的人，可事先查詢好匯率後，再考慮是否前往換錢，但是得注意營業時間，周末假日與節日通常不會開門。

延伸閱讀：《Siam Exchange》 暹邏換匯所：交通方便且匯率佳

．P&P Jewelry

P&P Jewelry位在Siam Paragon的1F(2樓)，隱藏在購物商場珠寶店內的換錢所，門口有標示Money Exchange與匯率看板，逛商場就可順便換錢，非常方便，重點是匯率也頗不錯，比照購物商場會每日營業，但約莫傍晚6點就會停止營業，這點得特別注意。

▲ P&P Jewelry店面大門。(圖片來源：官方粉絲頁)

國立體育館商圈優質酒店與景點地圖

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《曼谷自由行攻略》國家體育館捷運酒店精選與親子玩樂懶人包

剖腹產，在懷孕期間是我未曾想過的生產方式選項，生產前禾馨護理人員問我「為什麼選擇剖腹產？」，唯一答案就是「小漢堡最後一次產檢體重預估值已經到4,150克，怕生產時肩膀卡產道，增加自然產風險，所以直接剖腹生產吧！」。

原來，生產方式是由寶寶決定

小漢堡成長過程中前半段重量維持於標準值上，曾經和醫生討論過生產方式首選，兩方認同先以自然產為主，我開始上網看其他朋友關於自然產的心得分享，包含待產包、生產後傷口、坐月子等，直至26週後妊娠糖尿病兩次檢查未過，兒子以每兩週增加600克「突飛猛進」成長，和溫蒂一同心理準備剖腹產這選項。

參加孕媽咪社團，看著各位媽媽報喜文與生產過程，才真正認知到寶寶後期胎位、臍帶是否繞頸甚至體重成為最後一哩路決定元素，半點不由得我們吶。

▲ 禾馨新生，進行住院報到手續。

剖腹產入院前準備與禾馨新生醫院環境介紹

38週產檢時確認小漢堡體重及生產方式，當天護理師詢問「有沒有看時間開刀？」，溫蒂怕生產風險總說「早點生一生比較好」，兩個人翻了翻農民曆，選了諸事皆宜且為婚禮日期的10/10雙十，沒有特別要衝刺”國慶寶寶”。緊接著，護理師預定佳慧醫師值班日期、開刀時間一切就緒。

生產前幾天由醫院護理人員來電通知，提醒需要攜帶用品，禾馨醫院服務日臻越好，待產包僅有父母雙方身份證件、健保卡、貼身換洗衣物，其餘醫院通通有準備！然而，醫院問我想要哪一個房型，忘記上網去查房型環境與差異，於是依據喜好選擇窗景單人房，房間坪數與照顧者床鋪相較基本型舒適些。

• 基本房型：單日3,500元，照護者床鋪為折疊式沙發床
• 窗景房型：單日5,800元，照護者床鋪為牛皮沙發床(多花點費用讓溫蒂、媽媽晚上睡覺舒適些。)

▲ 單人床房間，這五天獲得充分休息。

▲ 術後期間所需用品一應俱全。

▲ 右手邊平板電腦可以觀看寶寶出生後資訊、衛教資料與費用明細。

▲ 月亮枕、抱寶寶穿的防護衣等。

▲ 院方提供Aveda備品。

▲ 免治馬桶、暖風機全部都有，不怕生產完後著涼。

剖腹生產：術前準備與當日手術過程及心得

住院後，由護理師協助進行術前追蹤與準備，包含除毛、扎點滴軟針、寶寶胎心音，安雅算是不怕打針的女漢子，護理師熟練的操作注入軟針時，不是只有酸軟感覺，而是刺痛！所幸扎入後並未有持續痛楚，只是有一點點異物感，直至術後一日拆除。

這一晚，我處於緊張狀態下加上認床，完全睡不著，伴隨著我的是兒子頻繁胎動，好像瞭解即將到世界上相見。

早上七點由護理人員們推床至二樓手術室前，由護理人員協助下床走入手術室，懷孕期間我體溫一向很高，沒有感受到室內冷氣強度，倒是躺上手術台準備麻醉手續時，徹底感受到禾馨醫護團隊的專業、溫馨，她們挑選話題與我聊天，轉移及撫慰緊張情緒。

下半身麻醉後，禾馨雙主治醫師佳慧、靜怡兩位已然準備就緒，大家都驚訝於西瓜肚是否藏了雙胞胎，孰不知小漢堡自己一人佔了全部空間，兩位醫師與護理人員們費九牛二虎之力，順利把他給抓出來，才知道…這是一位體重達4,575克的”漢堡王”！

▲ 10/9這一晚緊張情緒之下完全睡不好。

▲ 出生後，寶寶睜開眼看著我，忍不住對他說「小漢堡，我們終於相見了。」(感動)

▲ 剖腹產，感謝這些醫護人員溫暖呵護我們母子。

▲ 恢復室持續觀察傷口、出血與麻最後狀態。

▲ 30分鐘與孩子第一次接觸後，小漢堡轉至嬰兒室進行一系列檢查。

▲ 檢查後，護理人員把寶寶推來教我如何親餵。

▲ 左額頭上有生產過程造成的淤青，所幸一整天過後就消失了。

▲ 親友們非常訝異小寶寶怎麼如此大隻。

▲ 討論著，孩子到底長得像誰？

產後保養：餐食進補與術後觀察

住院期間，禾馨新生院方可訂購早午晚餐，這部分事先查詢過資料，加上附近有摩斯漢堡、7-11，早餐請溫蒂去買、只訂了午晚餐。餐食口味比起月子中心重了些、好吃些，卻也不會太油膩，重要叮囑一週內不能喝牛奶、豆漿，不能吃蘋果、高麗菜或生化湯、麻油等，避免漲氣與影響傷口癒合。

初期以砂袋+束腹帶加壓，剖腹產與自然產其中一項差別是「惡露量」，前者是醫生施行手術過程中，盡可能將體內清理乾淨，我的經驗是產後一週惡露接近於零，而傷口一週拆釘也癒合相當順利。(目前持續使用束腹帶固定傷口)

術前，知道「術後止痛劑」重要性，只要傷口癒合不適就按一下藥劑，止痛劑便會從背後注入體內，難怪術後第一天沒有任何疼痛，甚至第二天我可以下床走動去看寶寶。第三天會有些產後宮縮，有點類似經痛，這點我還能忍受，以前幾乎月月經痛，疼痛程度比這個強，產後宮縮算是小事。

▲ 拍攝幾天餐食給你們參考。

▲ 術後服用的抗生素、止痛藥、軟便劑。

▲ 第一枚初乳。

▲ 禾馨院方準備的雙十寶寶套裝。

剖腹產後持續觀測與配合事項

生產前查詢過禾馨剖腹產手術，有一項是腹膜外剖腹，優點是術後不擔心沾黏、減少疼痛感與感染等，若要醫師施行這項手術需自費20,000元，這些溫蒂全給我自行決定，於是就選取這項手術方式，確實如同官網說明無須防沾黏，也沒有想像中術後疼痛。(→ 禾馨官網手術完整介紹)

10/17回診拆除傷口釘子，醫生檢查傷口癒合情況相當良好，接下來兩週以美容膠帶、防水膠帶貼於傷口上，每週更換與清潔傷口即可。這段期間要注意傷口不能碰水，注意防水膠帶是否有效，預計五週後再次回診，若沒有太大問題，我想去運動鍛鍊鬆垮肚皮了。

▲ 謝謝專業的你們，為我開啟了一家三口的階段。

孕媽咪常見問題與經驗分享

1. 剖腹產與自然產兩者的待產包內容是否一樣？
答：準備上相差無幾，只是前者會有一項傷口癒合固定所需的束腹帶，就我所知，目前幾家口碑極佳婦產科醫院都替孕媽咪們準備，或者院內有得購買，像是束腹帶我就沒有特地準備，直接跟禾馨購買。

2. 非自願性剖腹產的健保補助給付條件？
什麼情況下會需要非自願性剖腹產？像是胎位不正、前置胎盤、嬰兒過重、胎兒窘迫等，會由醫生評估診斷與你們說明討論，安雅的情形屬於寶寶過大，以生產後寶寶體重達4,000克作為補助標準，查詢網路資訊時也理解若是生產後寶寶未達4,000克，不享有健保補助給付條件。

3. 懷孕後期，寶寶已經達一定重量時，要催生還是剖腹產好？會不會到時候吃全餐？
這一題是我比較多接到社團媽媽詢問的，曾經有一次產檢小漢堡大概不喜歡胎心音偵測，滾來滾去導致頭在上方屬於胎位不正，隔週產檢又恢復正常。如同文章一開始提到，生產方式到最後是由寶寶決定，以及現場醫生評估，旁人很難幫你做決定，基本上兩夫妻討論後確認即可。

4. 各家剖腹產與自然產價位差異？
這次至禾馨新生生產的經驗，總共費用達11萬初頭，費用包含子宮頸疫苗9,500元、小漢堡新生兒全項檢查13,800元，單就手術、住院相關費用約莫9萬多，如果大家平常有額外投保醫療險，記得詢問保險業務理賠範圍，也替自己省一點荷包。

此外，各家醫院收費標準不一，到一些孕媽咪社團搜尋或提問，很多媽媽都會熱心回答喔！

5. 安雅第一個寶寶以剖腹產方式誕下，此次經驗回想來，媽媽們選擇醫療院所不僅僅是看費用、醫生名氣，更多的是要看醫護團隊整體口碑、協助病患、安撫情緒以及術後診療等，有賴於社群平台便利，選擇前多問問有經驗的媽媽，也能減少一些術前緊張與不安。

◎ 禾馨新生婦幼診所
– 地址：台北市大安區新生南路三段2號
– 電話：+886 2 2368 2333
– 官網：http://www.dianthus.com.tw/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《懷孕日誌》禾馨剖腹產全紀錄與5項常見問題與經驗分享

和妹妹到吉祥寺參加手工藝課程，教室位於東京吉祥寺商圈附近，兩個人想說課程結束在附近逛逛與用餐，吉祥寺PARCO折扣季大特價，加上也有一些美食餐廳，挑選之下就是Kawara Cafe & Kitchen了。

交通方式：如何前往吉祥寺PARCO百貨商場

東京市區內搭乘JR中央線、總武線或京王井之頭線、成田快線等到吉祥寺站，出站後步行前往百貨商場約莫250公尺、四分鐘步行可達，算是頗為便利。如果安排吉祥寺一日遊，亦可考慮參加這項手工藝課程！

推薦閱讀：《東京手作工藝》吉祥寺噴砂玻璃工藝：中文解說手作體驗

▲ 一月前往適逢草莓季，強烈推薦買來品嚐看看！

Kawara Cafe & Kitchen 吉祥寺分店用餐心得

店鋪在吉祥寺PARCO七樓，她們家以各式鬆餅、冰淇淋與布丁狗造型甜品為首選，對於喜愛東京甜點的讀者來說，不妨可以先看一下官網資訊，屆時前往吉祥寺逛街時，剛好來這裡享用可口的下午茶時光。(→ 官網資訊)

由於我們兩個餓到前胸貼後背，直接點上主餐才是正道，分別來上一份拉麵與照燒山藥定食、氣泡水飲品，四周裝潢布置也頗為舒適，口味上符合兩人重口味程度，好吃也不算太貴，若能再來一份甜點更好！但不推薦跟我們一樣點拉麵，還是去專門店鋪吃為佳，就是…差不多價格Kawara Cafe & Kitchen的拉麵有點普通。

▲ 她們家厲害的是這些甜點。

▲ 正餐選項非常多。

▲ 喜歡山藥綿密口感，這定食還蠻推薦的！

▲ 吃飽喝足，才有體力繼續逛吉祥寺商圈！(蓋章)

◎ Kawara Cafe & Kitchen
– 地址：東京都武蔵野市吉祥寺本町1-5-1 吉祥寺パルコ７F
– 電話：0422-27-2243
– 營業時間：11:00~21:00
– 官網：http://www.sld-inc.com/index.html
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《東京美食餐廳》Kawara Cafe & Kitchen：吉祥寺下午茶餐廳

住宿在科隆最後一晚，下午在波昂參觀貝多芬故居時，心中掛念著高空眺望著科隆大教堂的美麗身影，特地從波昂趕回科隆展會/道依茨車站，快速步行前往車站旁的三角大廈，終於如願在大廈樓頂欣賞沐浴在夕陽餘暉中的科隆大教堂，為此次科隆自由行劃下完美句點。

交通方式：如何前往科隆三角大廈？

科隆三角大廈(KölnTriangle)位於科隆展會/道依茨車站 (Köln Messe/Deutz)旁，距離科隆中央車站(Köln Hauptbahnhof)僅一站距離，兩個車站隔著萊茵河對望，從三角大廈頂樓可眺望位於中央車站旁的科隆主座教堂，從中央車站可步行走過霍亨索倫橋(Hohenzollernbrücke)，即可抵達三角大廈。

位於萊茵河右岸的科隆展會/道依茨車站，主要功能在抒解中央車站的運輸壓力，許多ICE快速列車會在此啟程與終點停靠，跨城市移動時有時得來此搭乘，車站旁就是科隆展覽中心，三角大廈本身就是商業辦公大樓，頂樓設計名為Panorama-Plattform的360度展望台。

▲ 三角大廈位於車站旁，出站後步行100多公尺即可抵達。

▲ 科隆展會/道依茨車站為科隆第二大車站，可抒解中央車站的交通壓力。

▲ 從科隆展會/道依茨車站出站後，往右方望就可看到三角大廈，走過馬路就可抵達入口。

科隆三角大廈觀景台開放時間與門票

前往科隆三角大廈頂樓觀景台，必須在一樓入口購買門票，成人每人票價為3歐元，5人以上團體票價每人為2.5歐元，不可攜帶寵物，觀景台原則上為每日開放，除非遇上暴風、雷雨等惡劣天氣狀況。

• 夏季開放時間(5月1日 – 9月30日)：週一至五11:00-23:00，週六日10:00-23:00
• 冬季開放時間(10月1日 – 4月30日)：週一至五12:00-20:00，週六日10:00-20:00
• 門票價格：12歲以下兒童免費，成人與青少年3.0歐元/人，5人以上團體2.5歐元/人，傷殘人士2.0歐元/人

▲ 三角大廈呈現弧線三角形狀，右上方為霍亨索倫橋，右下方為CBC科隆廣播中心，鄰近就是科隆展覽中心。

▲ 入口大門標示頂樓展望台的開放時間，分為冬季與夏季。

▲ 進入大門後，就有售票櫃臺，在此購票後再前往搭乘電梯。

▲ 成人票價每人3歐元，算是相當實惠。

科隆三角大廈觀景體驗

科隆三角大廈隔著萊茵河與科隆主座教堂對望，從大廈樓頂朝向西方，眺望以科隆大教堂為核心的舊城區，在西邊夕陽餘暉的背景襯托下，呈現出完美的科隆高空夜景景色，此處可說是科隆欣賞高空夜景的最佳地點，比起爬上533階、157米高的世界第三高科隆大教堂樓頂，不僅更為省力，也更能欣賞科隆大教堂與市區全貌，重點是每天開放，不會有教堂整修關閉的問題。

三角大廈樓頂的Panorama 360度展望台，四周採用大面積玻璃作為圍牆，可環繞四周眺望科隆市區美景，當然最美的地方還是西邊的科隆舊城區景觀，特別是在傍晚時分，若是運氣好的話，就可看到夕陽映照下的美麗景色，玻璃圍牆上頭繪製有許多建築物與地標的簡單圖案，方便遊客辨識，非常貼心，推薦來到科隆遊玩的話，一定得挑個天氣好的日子，來到三角大廈欣賞絕美的高空景觀。

延伸閱讀：《德國自由行》五天四夜科隆行程攻略：波昂與杜塞道夫雙城遊

▲ 三角大廈隔著萊茵河與科隆大教堂對望，在此可眺望整個科隆舊城區。

▲ 沐浴在傍晚夕陽餘暉中的科隆大教堂，搭配典雅的霍亨索倫鐵橋，非常美麗。

▲ 大片玻璃帷幕上，繪製有科隆地標的簡單圖標，方便遊客辨識。

▲ 典雅美麗的霍亨索倫鐵橋。

▲ 科隆中央車站，車站旁邊就是科隆主座教堂。

▲ 從樓頂朝東邊望，可看到車站與科隆展會中心。

▲ 我們從傍晚夕陽映照下的科隆，一直待著欣賞到夜燈亮起的科隆夜景，這才滿足地下樓囉。

◎ PANORAMA Köln Triangle．科隆三角大廈
– 地址：Ottoplatz 1, D-50679 Köln
– 電話：+49 221 355004100
– 官網：http://www.koelntriangle.de/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《科隆夜景推薦》KölnTriangle：欣賞科隆高空景觀的最佳地點

曼谷綠洲水療(Oasis Spa Bangkok)開幕迄今得獎、社群口碑評比與旅人間好評相傳，成為來到曼谷旅行時，選擇SPA按摩療程首選之一，以前總是先衝刺旅遊景點行程，回到飯店後就近挑選按摩小店鋪舒緩疲累，這趟終於能夠放緩腳步，好好享受一趟身心舒緩。

交通方式：如何前往Oasis Spa Bangkok Sukhumvit 51分店

Oasis Spa Bangkok分別於市中心蘇坤蔚31巷(Sukhumvit 31)與51巷(Sukhumvit 51)開設店鋪。此次介紹的是後者分店，地點位置曼谷空鐵BTS Phrom Phong(澎蓬)站與Thong Lo(東羅)站之間，如果新手讀者們前往消費，可搭乘空鐵至東羅站下車，步行前往約900公尺12分鐘抵達。

Klook客路．行程預約：Oasis Spa 按摩體驗｜Oasis Spa 精選套餐

▲ 抵達店鋪門口。

Oasis Spa Bangkok小簡介

開設於2007年已達10個年頭，Oasis Spa屹立不搖且屢獲獎項，像是Thailand Tourism Award、Best Destination Spa in Thailand等，tripadvisor.com旅客點評排名維持前15名，而曼谷按摩SPA店家超過450家，新手們通常也看得眼花繚亂，不知道從何選起，不妨先從Oasis Spa這類型品牌店家下手，少了一些踩地雷。

推薦閱讀：《曼谷按摩SPA》17間旅客口碑推薦SPA按摩店家總整理

▲ 51巷分店前種滿一池蓮花。

▲ 館內則是滿滿泰式風情。

Oasis Spa Bangkok療程資訊

Oasis Spa療程選擇相當多元化，總共包含SPA組合、單次按摩、身體去角質、身體面膜與臉部護理，我把官網價格列舉一些項目彙整如下，建議大家可以善用網購行程服務，通常會稍微優惠也省去官網預約往來溝通之不便喔！身體去角質、面膜或臉部護理這幾個項目，由於SPA療程或者套餐組合中有些會涵蓋在內，不建議大家額外另做。

– SPA組合
⋅ Magical Four Hand Package：2小時 / 4,900 ++ 泰銖
⋅ Sabai Stone Massage：2小時 / 4,900 ++ 泰銖
⋅ Ayurveda Package：2小時 / 3,900 ++ 泰銖
⋅ Lanna Secrets：2小時 / 2,700 ++ 泰銖

– 單次按摩
⋅ Siamese Therapeutic Wisdom：2.5小時 / 4,600 ++ 泰銖
⋅ King of Oasis：2小時 / 3,900 ++ 泰銖
⋅ Queen of Oasis：2小時 / 3,900 ++ 泰銖
⋅ Aromatherapy Hot Oil Massage：1小時 / 1,350 ++ 泰銖

▲ 準備上樓享受舒壓按摩。

▲ Oasis Spa雙人按摩房內外一覽。

▲ 按摩時，注意一下冷氣風口，太冷記得要跟服務人員反映。

▲ 服務人員示範的是Siamese Therapeutic Wisdom療程，以雙藥草球按壓推拿聞名。

▲ 大家久坐辦公室容易腰酸背痛，溫熱藥草球按壓舒緩肌肉疲勞。

▲ 師傅會在腰椎做重點按壓，超舒服！

Oasis Spa Bangkok按摩心得分享

曾經有成員在社團提出「泰國按摩這麼貴，幹嘛不在台灣按就好」，我想說一來泰國這些知名品牌曾經榮獲國際性SPA獎項，二來開設時間久、分店一家家成立有賴於顧客口碑支持，並非看衰台灣業者而是泰國走得非常前面，早已成為外國旅客前往消費首選，存有「來曼谷，就一定要找間SPA或按摩店鋪鬆筋骨」記憶點。

當時選擇的是Aromatherapy Hot Oil Massage這項目，讀者們看完前面價目表時，或許也被價位給嚇一跳，只能說一分錢一分服務，師傅從進入房間那一刻起，不論是招呼提醒轉身、覆蓋身上被毯、雙手細嫩觸感按膜與溫熱精油細心推拿，都讓我在心裡再三讚嘆「原來這就是Oasis Spa啊！果然薑還是老的辣！」。

▲ 療程結束，前往大廳享用水果與熱茶。

▲ 喜愛在SPA店鋪購入這些香氛產品，在家自行使用舒壓。

結語

Oasis Spa在泰國清邁、曼谷、芭達雅與普吉島都開設有分店，服務品質上口碑頗佳，我知道如同美食一樣十分主觀，有些人喜愛力道強勁、有些人則需要柔韌推拿，唯有一點提醒「不要害怕現場反映」，當服務上有讓自己感到不舒服時，婉言與服務人員溝通，她們已經是大型品牌店家，不會忽視客人需求與妥善處理的。(但也別當奧客…)

這趟療程上非常滿意，無怪乎許多媒體或部落客均會報導，它確實值得分享給讀者們前往消費，如果你們有任何心得也歡迎底下留言分享。

◎ Oasis Spa Sukhumvit 51分店
– 預約：Klook客路
– 地址：88 Sukhumvit 51 Road Wattana, Bangkok
– 電話：+66 2262 2122
– 官網：https://www.oasisspa.net/
– Facebook：https://www.facebook.com/Oasisfanpage
– Map:

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《曼谷SPA推薦》Oasis Spa Bangkok：頂級手技消除身心疲累

京都毘沙門堂門跡位於山科區，出站後步行前往有一段路程，來訪遊客不多，這一處賞楓美景全留給自己，慢慢欣賞、慢慢拍照，秋日下只有色彩繽紛交錯，成為私心最喜愛的季節，怎麼拍、怎麼美。

交通方式：如何前往京都毘沙門堂門跡

可搭乘JR湖西線、東海道、山陽本線、東西線等，至山科站下車步行前往毘沙門堂門跡，途中會經過賞櫻名所「山科疏水」，雖然得走上一段路1.2公里，但沿途景致清新宜人，到不失為旅行上靜心享受。

推薦閱讀：《京都賞櫻景點》山科疏水陌上櫻花開，享受晨光灑落的靜謐美景

▲ 這些紅棕色植栽均為櫻花樹林。

▲ 山科疏水，春季賞櫻時遊客就會多些。

▲ 有時候也能欣賞住家種植的紅葉。

▲ 毘沙門堂門跡夜間拜觀售票處。

▲ 全為了海報上這一景而來。

▲ 賞楓，得有好體力、腳力衝刺各種路況。

▲ 絕不是視覺角度，是真的如此陡。

京都毘沙門堂門跡小簡介與賞楓心得

毘沙門堂創立於大寶3年(703年)，是為天台宗五箇室門跡之一，擔任歴代天台宗最高職位 – 天台座主，並以京都七福神主神毘沙門天祀奉。這裡不論春櫻或秋楓均有美景可賞，利用平常日前來較容易拍到無人空景。

此次，我們看了海報上資訊來訪，傍晚時分接近毘沙門堂閉門時間，已經少有遊客穿梭其中，安雅努力找著海報上那一幕階梯位置，遍尋不著…還以為是否為剛剛步行上來的位置，而紅葉地毯被清掃乾淨一空？原來看了其他人文章才知道，是入口處仁王門西面的敕使門、石頭參道那一方向。

撲了個空，我們在門跡院內稍微走走參觀亦發現不同紅葉景致，但仍在心裡下定決心，改日要再來衝刺第二趟，必要拍攝到階梯滿是紅葉的盛況。

▲ 門堂內一景。

▲ 秋天，是京都幻化色彩的時刻。

▲ 沒有什麼遊客，寧靜觀賞真的很棒。

▲ 賞楓季節前來，什麼顏色的楓葉都好美。

▲ 樓梯旁走去就能看到海報上的參道，可惜與它錯過。

▲ 下一趟京阪賞楓旅行，計畫帶著小漢堡一起來玩！

◎ 毘沙門堂門跡
– 地址：京都府京都市山科区安朱稲荷山町18番地
– 電話：+81 75-581-0328
– 官網：http://www.bishamon.or.jp/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《京都賞楓景點》毘沙門堂門跡：內外俱美且少有人訪

慕尼黑英國公園(Englischer Garten)是歐洲著名城市公園之一，溫蒂這一日說來公園走走，原本當午餐後散步消化一番，沒想到綠意盎然的公園似乎沒有盡頭，而我們才僅走過約1/8的路程，這個公園到底有多大？好多德國人帶著孩子一起騎腳踏車或者躺在草皮上玩耍！

交通方式：如何前往英國花園(Englischer Garten)？

這日我們於Ratskeller München大啖德國美食後，非常飽足！天氣一片晴朗之下，順著路線從瑪利亞廣場站(Marienplatz)搭乘U-Bahn，可搭乘U3或U6路線，前往音樂廳廣場站(Odeonsplatz)出站，即可在穿越王宮花園後，抵達英國公園。此行出站後，步行途中陸續行經

• 王宮花園(Hofgarten)
• 日式茶館(Japanisches Teehaus)
• 冰溪城市衝浪(Mini Eisbachwelle@The Ice Brook)
• 公園大草坪(Monopteroswiese)

推薦閱讀：《德國自由行》六天五夜慕尼黑行程攻略：啤酒節主題旅行

▲ 路線圖均有標示每一站名稱。

▲ 搭乘時要注意方向，別坐反了。

▲ 10月初的德國天氣宜人舒適。

▲ 準備從此入口去公園晃晃走走。

英國公園小檔案

英國公園佔地達3.7平方公里，換算面積為112萬坪，約為14個台北大安森林公園，中間由快速道路劃分為南北兩個區域，寧靜的北區適合散步、騎自行車與享受森林綠地的平靜，熱鬧的南區擁有多樣公園設施，比較適合遊客來此遊玩。

此外，2017年慕尼黑市政府已編列預算，規劃將分隔英國公園的快速道路，更動興建為地下隧道，讓英國公園成為一塊完整的綠地，由此可見德國對於城市綠地的重視。

王宮花園與英國公園的景點順遊紀錄

⋅ 王宮花園(Hofgarten)

王宮花園（Hofgarten）建造於17世紀，為義大利文藝復興末期建築作品，花園中一處巴伐利亞黛安娜雕像亭子，順著八個出口小徑通往不同方向，然而二次大戰期間曾經被摧毀，戰後重新建造完成，如果你們規劃行程時，亦可留心花園內，有個黑色花崗岩白玫瑰紀念碑，記載從事反對希特勒政權的非暴力運動。

▲ 或許難得陽光日照，大家都躺在草皮上曬太陽。

▲ 屋頂上就是女神雕像。

▲ 帶小朋友、嬰兒來玩都不成問題。

▲ 幾乎是全家出動享受休閒時光。

⋅ 日式茶館Japanisches Teehaus

當時經過此處覺得相當熟悉，植栽、庭園造景有些許日本風情，加上門口幾抹紅葉使得駐足停留，未曾能看到茶館是否對外營業或詳細資訊，有些可惜，在這大好天氣下品茶賞景，情境、氛圍甚好。

⋅ 冰溪城市衝浪(Mini Eisbachwelle@The Ice Brook)

慕尼黑地理位置於德國南部，不若北德鄰近海邊或台灣四面環海，喜愛衝浪的人要覓得一處練習頗為辛苦，但沒想到英國公園內卻有如此湍急且適合衝浪的好所在。看著衝浪好手們正式著裝帶著浪板排隊等候，溪流上的人們各顯身手吸引大家圍觀欣賞。

▲ 現場水流快且衝起陣陣水花。

▲ 逐一排隊等候。

▲ 這位大哥身手矯捷，實是厲害！

▲ 小木屋販售咖啡、輕食。

⋅ 公園大草坪(Monopteroswiese)

秋日的暖陽下，騎著腳踏車挑選一個好草皮席地而坐，有情侶、單人、家庭，他們不是戶外運動就是拿著一本書觀看，沒有人滑手機！來到德國旅行時，意外發現不論是火車上或咖啡廳，許多人看書、看雜誌甚少使用手機，就連三五好友相聚，盡情聊天也無人低頭看Facebook或使用社群工具APP。

因此，這裡的小朋友們盡情在草皮上奔跑玩耍，爸媽坐在地上看著嬉戲，或者有得參與一起運動。

▲ 德國人真的很享受曬太陽，反觀我們四枚台灣人則躲在樹蔭下。

閒適的英國公園時光

我們一整個下午都在英國公園（Englischer Garten）散步，這些景致亦為公園一小部分，整體占地約3.7 公里，比起紐約中央公園還要大，真要挑戰走完全程怕是得以腳踏車代步吶。承襲衝浪的溪流，一些小朋友在水中玩耍，我和溫蒂也忍不住脫鞋試著泡泡腳，享受溪水的冰涼與清澈。

▲ 溪水冰冷，第一時間還不敢一口氣浸泡。(冷)

▲ 德國人下午時光，悠哉。

結語

走一趟德國，會發現他們生活環境充滿「綠地」，慕尼黑的媽媽們不愁家裡附近沒有地方，讓小朋友玩耍接觸自然與”消耗體力”，各式大小型公園自有他們奔跑嬉鬧的，眼看著英國公園內他們與孩子相處的方式，坦白說讓我很羨慕。

曾經，我認真想過搬離現居地，就是希望給小漢堡一個綠意成長空間，而非下樓後得擔心車流、外界，享受我們曾經有過的童年環境。走訪英國公園後，台灣給孩子們完善社福制度外，綠意的休閒環境更是下一步。

◎ Englischer Garten
– 電話：+49 89 38666390
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《慕尼黑景點推薦》英國公園：週末休閒遛孩子的百萬坪綠地

華欣與七岩串連一氣的長長海灘上，有眾多坐擁沙灘的星級飯店，也有多間擁有無敵海景的景觀餐廳，這回來到緊鄰七岩海灘的悠岩花園餐廳，僅需平價的用餐消費，就能享受海景與沙灘，而餐廳精心佈置的綠地景觀與花園設施，更是讓人流連忘返，物超所值的美景與美食兼備的餐廳無誤。

交通方式：如何前往悠岩花園餐廳？

悠岩餐廳(YouYen)在華欣與七岩各有1間，分別為華欣悠岩露台餐廳(YouYen Hua Hin Balcony)與七岩悠岩花園餐廳(YouYen Gardens)，皆緊鄰海灘而建，採用純白建築，搭配多彩裝飾草地，塑造悠閒又夢幻的海景餐廳風格。

悠岩花園餐廳位於七岩與華欣交界處，距離華欣小威尼斯約1.2公里，若有規劃七岩眾多主題樂園行程時，可安排來此順道用餐；悠岩露台餐廳距離華欣夜市約1.2公里，鄰近華欣觀光鬧區，傍晚安排來此用餐很方便。

延伸閱讀：

• 《華欣景點推薦》小威尼斯：歐風建築景觀的親子樂園
• 《華欣購物商場》FN Factory Outlet：泰國本土品牌暢貨中心

Youyen Garden的餐點介紹與用餐心得

溫蒂一家子五人包下一整天的雙條車，早上先前往愛與希望之宮遊覽，中午先前往德瓦薩穆酒店退房後，行李直接放在雙條車上，緊接著就來到附近的悠岩花園餐廳用餐，走進餐廳時，服務人員告知有團客來此用餐，就引導我們到另一邊較為寧靜的小型用餐區。

悠岩花園餐廳提供西式與泰式料理，菜單上多是一百多元的中等價位餐點，泰式餐點走的皆是經典款式，沒有太多花俏的創意，也不會有太過嗆辣情形，口味很符合觀光客的大眾口味，很適合一家子一同來此用餐。

延伸閱讀：《華欣五星飯店》德瓦薩穆度假村酒店：一房一屋海邊度假首選

▲ 前方空間寬廣的用餐區，適合旅行團客來此聚集用餐。

▲ 趁熱吃才好吃的泰式煎蛋(Kai Jiew)

結語

悠岩花園餐廳水準之上的餐點，搭配上多彩的庭園造景與遼闊的海灘美景，馬上變成美味無比的用餐感受，可惜是選在中午來此，日正當中就很難慢慢享受，建議白天先前往附近的小威尼斯主題樂園、FN Factory Outlet暢貨中心等地逛逛，傍晚再來此悠閒地用餐與走走逛逛，會是最佳的安排。

◎ YouYen Garden．อยู่เย็นการ์เด้น หัวหิน
– 英文地址：1417/4 Phetkasem Road, Cha-am
– 泰文地址；1417/4 ถนนเพชรเกษม
– 電話：+66 32 653 013
– Facebook：https://www.facebook.com/youyengarden/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《華欣美食推薦》Youyen Garden：無敵海景的悠岩花園餐廳

空叻瑪榮水上市場(Khlong Lat Mayom Floating Market)地處曼谷西方且過昭批耶河後抵達，相較於安帕瓦水上市場或丹能莎朵來得近，同樣具有水上人家風貌，消費來得實惠，值得推薦給讀者們前往一訪。

交通方式：如何前往空叻瑪榮水上市場(Khlong Lat Mayom Floating Market)

我與溫蒂當時叫Uber搭乘出發，從曼谷市中心一路上沒什麼塞車，約莫40~45分鐘車程、250泰銖車資左右，如果讀者希望省點費用，先至空鐵BTS Silom線搭車，至Bang Wa 站下車轉乘計程車，約15分鐘車程即達。

▲ 空叻瑪榮水上市場入口處。

空叻瑪榮水上市場(Khlong Lat Mayom Floating Market)迷人風情

由於多數遊客們不太常來曼谷旅行，安排行程考量上以經典、成名景點為先，這沒有什麼對錯優劣，旅行是一件個人化的享受，就連我們也還是很喜愛丹能莎朵、安帕瓦水上市場。然而，這兩處商家們因應觀光需求，消費與販售商品等改變，對於喜愛泰國舊有樸實風貌的人來說，另覓新點成了下一步規劃。

空叻瑪榮水上市場相較前面兩處交通相當便利，亦省去不少車程時間，尚未有太多觀光客湧入之下，仍能維持在地人消費群聚的市集面貌，看到各式美食小攤、蔬果販售與船隻，及各攤販老闆與大家聊天臉上的快樂表情，讓我們回味再三。

▲ 泰國迷人的地方，是這一抹微笑與快樂。

▲ 市集與台灣傳統市場些許不同，逛起來很舒適也趣味。

▲ 水上船隻往來販售商品也是獨有特色。

▲ 想嚐點在地小吃？大膽點上一份品味看看！

▲ 適逢國喪期間，居民多數以黑衣穿著打扮為主。

▲ 親民的美食價位，確實吸引大家一再來泰國最大因素。

▲ 安雅最喜愛的白柚！

▲ 穿越河道時，互有廊道供路人行走。

▲ 一邊享受美食、一邊觀賞河岸風情。

▲ 這處水上市場環境整潔，維持得很好。

▲ 一支5泰銖的汽水冰棒，消暑！

空叻瑪榮水上市場(Khlong Lat Mayom Floating Market)遊船賞景心得

曾經，為了讓家人體驗水上市場居民生活日常，在丹能莎朵包船穿梭其間，記得一艘船價格1,500泰銖乘載我們五大、一小，公婆相當喜愛此行程，於是去京都賞櫻時也帶他們去搭不同遊船。

日後，曾帶公司同事與部落客朋友一團到安帕瓦玩，旅行經驗多了些，懂得安帕瓦遊船不若前者高價，單人船資僅需60泰銖，一行8人搭遊船暢遊安帕瓦周邊各處小景點，沒想到…非常物超所值，搭船時間遠超過3小時，朋友們到後面都忍不住說「什麼時候放我們回去市場？」(笑)。

空叻瑪榮水上市場遊船船資一人100泰銖，沿著河道可見生活情境，揮手與他們打招呼也能微笑以對，船家帶著我們一行人遊歷欣賞，分別於寺廟、蘭花園等停靠，原訂跟著回到水上市場，但考慮後續行程安排，便於中途自行叫Uber回曼谷市中心。

▲ 遊船類型有幾種，各自挑選喜愛的即可。

▲ 市場內船票販售處。

▲ 船身窄小，約兩兩大人排列而坐。

▲ 空叻瑪榮水上市場帶我們回到早期泰國市集的樸實。

▲ 停靠休息的地方販售一些手工藝品。

▲ 第二處停靠休息的則為一個蘭花園。

▲ 園區內均為免費參觀。

▲ 回程時，搭乘Uber至曼谷市中心。

結語

曼谷近郊各式水上市場群聚在地人生活，因媒體、觀光單位或旅遊口碑興盛帶來觀光效益，轉了不同的面貌，但這樣市集形式與風貌確實是泰國獨有特色，行程規劃上想探訪更多元的市場據點，可以參考溫蒂這篇水上市場整理文，共計21個市集資訊！

推薦閱讀：《曼谷水上市場攻略》見證歷史與傳統的水上市場，發掘東方威尼斯的泰國之美

◎ 空叻瑪榮水上市場．Khlong Lat Mayom Floating Market．ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
– 地址：Bang Ramat Alley, Bang Phrom, Khet Taling Chan, Krung Thep Maha Nakhon
– 電話：+66 83 330 6147
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《曼谷景點推薦》 空叻瑪榮水上市場：薈萃在地生活與美食市集

溫蒂每次來到新的城市，最喜歡安排的行程，就是登高眺望與乘船遊水，好好看看每個城市的景觀特色，此次來到慕尼黑，不僅登上瑪利亞廣場的新市政廳眺望市景，在參觀完寶馬世界後，就順路走到奧林匹克公園，登上更高的奧林匹克塔，也看到更為遼闊的慕尼黑市區，讓人身心舒暢許多。

交通方式：如何前往奧林匹克塔？

奧林匹克塔位於慕尼黑地鐵U-Bahn U3路線的奧林匹克公園站(Olympiazentrum)，可從瑪利亞廣場(Marienplatz)搭乘U3路線直接抵達。此外，從慕尼黑中央車站也有U8地鐵路線可直接抵達，但U8屬於非定期運轉路線，建議搭乘U3最保險。

U-Bahn是德語的地下鐵路(Untergrundbahn)簡稱，Untergrundbahn也就是地下(Untergrund)與鐵路(Bahn)組合字，如今U-Bahn係泛指包括路面輕軌在內的都市鐵道交通系統，所以德國部份城市的U-Bahn是行駛在路面上，屬於名不符實的地下鐵路，例如我們造訪過的科隆。

慕尼黑奧林匹克公園鄰近BMW汽車博物館與展售中心，園區內有溜冰場、游泳池與室內及室外運動場，常常舉辦各種表演活動，也有奧林匹克塔、水族館與餐廳等附屬設施，在逛完BMW汽車博物館後，可順道來此走走，這裡也特別適合攜帶兒童同行的親子遊客。

延伸閱讀：

• 《慕尼黑景點》BMW Welt 寶馬世界：名車展覽與馳騁試駕
• 《慕尼黑景點》SEA LIFE 海洋世界：寓教於樂的親子景點

▲ 從瑪麗亞廣場搭乘U3地鐵路線，可直達奧林匹克公園，無須轉車。

▲ 搭乘20、21、27號路面電車，也可抵達奧林匹克公園。

▲ 從U3地鐵車站出站後，經過寶馬世界與高架橋，就可抵達奧林匹克公園。

▲ 從B號出口上來，經過寶馬世界，穿越高速道路高架橋後，就可抵達公園。

▲ 奧林匹克公園(Olympiapark München)的地圖與週邊環境。

奧林匹克塔的門票價格

奧林匹克塔的入場登塔門票為每人7歐元，購買時，可出示BMW Welt、BMW Museum、水族館、遊園小火車的門票，就可以每人6歐元的優待票價購買入場卷，園內各個設施都有類似的優待票做法。

基本上，大家來此應該不會只專程參觀奧林匹克塔，所以建議各種設施的門票記得保留，就可以優惠價購票。我們當時就是先用7歐元全額票購買奧林匹克塔門票後，再前往水族館購買優惠票。

▲ 奧林匹克公園的遊園列車，從地鐵車站出發，可省不少步行力氣。

▲ 奧林匹克塔入口，進入大門後就是售票櫃臺。

▲ 準備搭乘高速電梯前往眺望台，左邊就是一樓的小型紀念品專賣店。

▲ 走出電梯後，就是室內360度觀景台。

▲ 出電梯後，繼續往上爬一層樓，就是露天展望台。

奧林匹克塔的參觀體驗

慕尼黑奧林匹克公園(Olympiapark München)興建於1972年，當初是為當年度夏季奧林匹克運動會所興建的競技場，後來成為慕尼黑的主要活動場所。

豎立在公園內的奧林匹克塔，總高度為291米，觀景台位於190米高，181米處設有360度景觀餐廳，想眺望慕尼黑市區的高空景觀，除瑪利亞廣場(Marienplatz)的慕尼黑新市政廳外，就屬奧林匹克塔為最佳地點。

奧林匹克塔位於慕尼黑市區北邊，往南眺望就可看到新市政廳地標，東邊就是英國花園與河川，北邊就是農田與工廠，電梯外的觀景台為室內空間，繼續往上走就是露天空間。

我們造訪當時，幸運地遇上晴朗天氣，整個市區景觀一覽無遺，天氣晴朗又舒適，讓我們駐足良久，雖然星期一遇上BMW汽車博物館沒有開放，但是反而有許多時間在此處瀏覽，人潮也相當少，算是頗為值得唷！

▲ 附近有寶馬世界、BMW博物館、水族館與各種運動場館。

▲ BMW汽車博物館與企業總部大廈。

▲ 奧林匹克公園綠地廣大，面積僅次於英國花園與寧芬堡宮。

▲ 剛好遇上一組課外教學的師生人馬。

奧林匹克塔的餐廳用餐體驗

奧林匹克塔附設有Restaurant 181與Restaurant Olympiasee兩間餐廳，前者是位於181米高空的360度旋轉景觀餐廳，提供230個位子，價格較高且需事前訂位，賣點就是可邊用餐邊欣賞高空景觀；後者是位於1樓售票處旁的自助餐型式的平價餐廳，餐點以披薩、薯條、香腸等西式速食為主。

我們在參觀完僅有販售輕食的寶馬世界(BMW Welt)後，穿越高速道路的高架橋來到奧林匹克公園，此時早已飢腸轆轆，馬上在Restaurant Olympiasee飽餐一頓，餐點品質中規中矩，好處是採用自助餐型式，可挑選自己喜歡的餐點型式與份量，也有現場點餐的料理，最後ㄧ起拿到櫃臺結帳即可。

此外，奧林匹克湖(Olympiasee)旁也有流動攤位，提供許多輕食點心販售，邊吃邊欣賞湖景，好像也是頗不錯的選擇。

▲ 奧林匹克湖畔的餐廳Restaurant Olympiasee。

▲ 採用自助餐型式，也有現場點餐的料理櫃臺。

◎ Olympiaturm．奧林匹克塔
– 地址：Olympiapark, Spiridon-Louis-Ring 7, München
– 電話：+49 89 30672750
– 官網：https://www.olympiapark.de/de/olympiapark-muenchen/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《慕尼黑景點推薦》奧林匹克塔：登高眺望慕尼黑市區最佳選擇

參觀完寶馬世界與奧林匹克塔後，我們一行人在奧林匹克公園一隅閒晃，看到湖水旁邊有一個水族館，趁著風和日麗就臨時起意入內參觀，這間全球連鎖水族館隱身在湖泊旁的地底下，規模小且票價不便宜，但水族館真的蠻適合小朋友的口味，親子旅行可考慮是否順道排入行程。

交通方式：如何前往慕尼黑水族館？

慕尼黑海洋世界水族館(SEA LIFE München)位於奧林匹克公園內，鄰近U-Bahn U3地鐵路線的奧林匹克公園站(Olympiazentrum)，奧林匹克公園內有溜冰場、游泳池與室內及室外運動場，鄰近BMW汽車博物館與展售中心，非常適合安排親子行程來此消磨一整天。

延伸閱讀：

• 《慕尼黑景點》BMW Welt 寶馬世界：名車展覽與馳騁試駕
• 《慕尼黑景點》奧林匹克塔：登高眺望慕尼黑市區最佳選擇

▲ 慕尼黑海洋世界水族館位於奧林匹克公園站(Olympiazentrum)附近，位於U-Bahn U3地鐵路線上。

▲ 慕尼黑水族館旁邊就是奧林匹克塔，可順道ㄧ起遊覽。

▲ 從寶馬世界走高架橋進入公園，往左邊走就是海洋世界。

SEA LIFE海洋世界小檔案

SEA LIFE是全球連鎖性水族館品牌，隸屬於默林娛樂(Merlin Entertainments)旗下，默林娛樂是一家總部位於英國的旅遊公司，在全球營運旅遊景點、旅館與度假村，規模僅次於美國迪士尼樂園與度假村。

默林娛樂在全球各地持續收購水族館後，就會更名掛上SEA LIFE的品牌，曼谷的暹羅海洋世界(Siam Ocean World)水族館，就是在2014年經收購後更名為曼谷海洋世界(SEA LIFE Bangkok Ocean World)。

SEA LIFE目前在全球擁有50家水族館據點與6個海洋生態保護區，同時營運基金會執行海洋生態保育工作，水族館據點分布在歐美、亞洲與澳洲各地，德國有8家水族館，我們此次德國自由行經過München與Königswinter二家，趁著慕尼黑天氣晴朗時，選擇進入慕尼黑水族館。

延伸閱讀：《SEA LIFE》曼谷暹邏海洋世界：東南亞最大水族館

慕尼黑水族館的門票價格與參觀體驗

慕尼黑水族館的每人門票價格為成人17.95歐元與兒童14.5歐元，10人以上團體購票另有優惠價，官網線上預約購票則會提供浮動的優惠價格，我們此次參觀奧林匹克塔後，出示票根也會提供折扣價格。

擁有先前參觀過曼谷水族館的體驗，這次來到慕尼黑水族館，感覺該有的餵食秀、互動區、水底隧道、紀念品店都有，討喜的小丑魚與海馬都沒缺席，但限於場地小與票價高，相較曼谷來說實是遜色許多，所需參觀時間也少。

慕尼黑海洋世界限於場地規模與門票價格，相較亞洲其他據點來說，性價比實在不算高，並不適合特地前來參觀，但若安排來奧林匹克公園走走的話，是可順道安排一遊，但若嫌票價過高的話，帶著小孩子單純在公園內晃晃也很好。

▲ 出示奧林匹克塔的門票票根，可以優惠價格購買水族館門票。

▲ 小丑魚可說是廣受全世界歡迎的討喜角色。

▲ 海底透明隧道可說是水族館的必備參觀設計。

▲ 各類遊樂園區的出口，通常一定會設置紀念品展售店。

奧林匹克公園一隅的閒情逸致

佔地廣大的奧林匹克公園，我們光是在鄰近寶馬世界的公園東北角一隅活動，就已經花掉一個下午，實在無法將整個公園走透透，所以我們就學著當地人放緩腳步，好好體會周遭綠地與湖水的閒適，非常適合遛小孩的景點呀！

▲ 慕尼黑水族館旁邊就是湖泊，可看到豐富的自然生態。

◎ SEA LIFE Munich．慕尼黑海洋世界
– 地址：Willi Daume Platz 1, München
– 電話：+49 89 450000
– 官網：https://www.visitsealife.com/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《慕尼黑景點推薦》SEA LIFE海洋世界：寓教於樂的親子景點

科隆三寶是教堂、香水、狂歡節，我們此次一行人喜愛的是購物與美食，當場將三寶改成豬腳、啤酒、行李箱，雖說如此，作為科隆地標的科隆主座教堂還是得先來逛逛的，接著從大教堂一路走過去，除季節限定的狂歡節(Cologne Carnival, 11/11-2/28)外，豬腳、啤酒、香水與行李箱，肯定都可又能吃又能買得到。

交通方式：如何前往科隆大教堂(Kölner Dom)？

科隆主座教堂緊鄰科隆中央車站(Köln Hauptbahnhof)，德國許多城市的中央車站地點都選在教堂旁，科隆大教堂也不例外，也是外來觀光客來到科隆第一個接觸到的景點。

我們從慕尼黑搭乘DB德鐵來到科隆第一天，就先在萊茵河對岸的科隆展會/道依茨車站 (Köln Messe/Deutz)下車，所以沒有第一時間參觀科隆大教堂，直到第二天才在舊城區漫步至此。

德國城市通常會有雙主車站的設計，不僅可分散車站人流，也可讓短程與長程的班次分開，若從遙遠的異地城市來到科隆，通常會在對岸的科隆展會/道依茨車站停車，無須先進入科隆中央車站，但兩者距離並不算遠，觀光客也不會錯過科隆大教堂這個知名景點。

延伸閱讀：《德國自由行》五天四夜科隆行程攻略：波昂與杜塞道夫雙城遊

▲ 科隆中央車站是鐵道交通路線匯集地，河岸對面就是輔助的科隆展會/道依茨車站。

▲ 從科隆主座教堂為起點，步行就可暢遊科隆舊城區。

▲ 科隆中央車站是DB德鐵與S-Bahn城郊鐵路的搭乘地點。

▲ 科隆中央車站前方就是U-Bahn地鐵車站，此地是鐵道交通路線匯集地。

▲ 走出中央車站大門後，繼續往前走就是科隆主座教堂。

科隆主座教堂小檔案

科隆主教座堂(Kölner Dom)全名為Hohe Domkirche St. Peter und Maria，原址老教堂在8世紀中葉落成，但在13世紀中葉歷經火災燒毀，後續開始興建如今的新教堂，歷經600年才宣告完工。

科隆主教座堂屬於天主教教堂，歷經第二次世界大戰炸彈空襲，北塔損壞嚴重，至今仍在持續修復中，所以僅開放南塔可供遊客登頂眺望，1996年經聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

科隆主座教堂的參觀體驗

科隆主座教堂的鐘樓高達157公尺，是僅次於烏爾姆主教座堂(Ulmer Münster)的德國第二高教堂，教堂有登塔樓(The Treasure chamber)與寶物室(The Treasure chamber)兩個收費參觀處，每人分別收費4歐元與5歐元，兩者合併折扣收費8歐元。

科隆大教堂塔樓並未設置電梯，想登上塔樓就得親身爬上533階樓梯登頂，開放登塔處為南塔，入口位於主要大門右側，體力足夠的人可嘗試看看，我們當時正是酒足飯飽，所以也就放棄這個嘗試囉！

科隆大教堂內部與外部，可說是截然不同的氛圍與景觀，外頭是遊客忙著拍照與談笑，一旦走進教堂內部，自然就能感受到肅穆氛圍，這不僅是宗教的力量，也得佩服教堂驚人的建築設計。

延伸閱讀：《科隆夜景推薦》KölnTriangle：欣賞科隆高空景觀最佳地點

▲ 科隆大教堂另一側廣場，左邊就是南塔，左下角就是可登塔樓的入口處。

▲ 左方是歷經二戰戰火摧殘的北塔，至今仍在修復中，這一修又要百年以上了吧。

▲ 科隆主座教堂知名的玻璃彩繪，非常值得駐足欣賞。

▲ 即使我們並非天主教徒，現場仍能感受到莊嚴的肅穆氛圍。

▲ 一走出教堂，馬上恢復為觀光客模式，買張明信片當紀念品。

科隆主座教堂的周邊景點推薦

以科隆主座教堂為出發點的科隆舊城區，可說是是科隆主要逛街區域，教堂前方就是由希爾德街(Schildergasse)與霍赫大街(Hohe Str.)兩條大道十字交錯的步行區，此時前往知名餐廳Frueh am Dom，享用豬腳與啤酒，可說是必排的美食餐廳，餐廳前方就是知名的精靈噴泉(Heinzelmännchenbrunnen)。

Frueh am Dom餐廳對面就是Rimowa專賣店，一樓是產品展售中心，二樓是個小型的展覽館，展示歷年的Rimowa行李箱產品，以及曾出現在各種電影上的知名產品。

延伸閱讀：《科隆美食餐廳》Frueh am Dom：德國豬腳百年老店好滋味

▲ 科隆大教堂左方就是Frueh am Dom餐廳，有著醒目紅色的遮陽傘，地點非常優秀。

▲ Frueh am Dom餐廳前方就是知名的精靈噴泉。

▲ Rimowa行李箱曾出現在不可能的任務4，在高聳的停車塔內被摔來摔去的。

◎ Kölner Dom．科隆主教座堂
– 地址：Domkloster 4, 50667 Köln
– 電話：+49 221 17940555
– 官網：https://www.koelner-dom.de/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《科隆景點推薦》科隆主座教堂：歷經戰火屹立不搖的精神指標

在恰圖恰從白天逛到黑夜後，準備從JJ Green返回澎蓬站附近飯店時，心想何不順路探訪途中會經過的在地夜市，於是就搭乘計程車來到叻拋路上的查龍四夜市，沒有太多日用品或飾品可買，但是卻看到多樣又平價的美食，也能體驗曼谷在地人的夜晚活動，那是一種輕鬆又自在的日常生活氛圍。

交通方式：如何前往查龍四夜市？

查龍四夜市位於叻拋路(Lat Phrao Rd)與查龍四路(Chok Chai 4 Rd)的交會處,，叻拋路的夜市入口旁有同名的公車站牌(โชคชัย 4)，從叻拋路直走就可抵達MRT叻拋站(Lat Phrao)，從叻拋地鐵站3號出口可搭乘8、8ปอ、44ร、92、96、122ร、145、145ร、502、545ร等多條公車路線直達查龍四夜市。

Google Map應用程式可查詢公車路線，搭乘公車前往大致沒有問題，非常好用。但是，除非想體驗搭公車的在地體驗，最佳方式還是搭乘計程車前往，我們當時直接使用Uber輸入中文「查龍四夜市」，就可輕易設定目的地，跟Google的地點定位資料一樣，非常方便。

在地社區型夜市的平價美食體驗

查龍四夜市屬於社區型的在地夜市，性質類似台灣巷弄間的傳統市場，每天都會營業，白天主要是路邊室內商店與半露天的棚架攤位，加上些許路邊攤，人車尚可通行，晚上就是路邊攤販大舉出籠擺攤時刻，巷弄內的夜市主要區域就會變成步行區，車輛只能從叻拋路轉進查龍四路主要道路行車。

查龍四夜市以路邊攤美食為主，日常用品與飾品攤位僅是點綴，主要客層就是曼谷在地人，所以美食價格非常便宜，樣式也相當多元化，不會有好幾個攤位販賣同款美食，觀光客熟知的芒果糯米飯、海南雞飯、沙嗲、泰式炒粿條都有，更有許多說不出名字的甜點與飲料。

我們當時是逛完JJ Green綠色市集後，順道搭乘計程車前來探訪，肚子已經裝不下太多食物，就選擇甜點與水果嘗試看看，甜點讓人想起小時候的傳統風味，水果更是多汁又便宜，當然也順便買買溫蒂最愛的煮玉米，價格都非常便宜，不愧是在地人在逛的小夜市。

▲ 雖說是夜市，但是有不少販賣蔬菜水果的攤商，毋寧更像是夜晚市集。

▲ 貼近在地生活的社區型夜市，價格肯定便宜，也不會對觀光客亂喊價。

▲ 水果樣式多又便宜，而且多汁又飽滿，很適合喜愛吃水果的人來此。

▲ 夜市以美食為主，日常用品與飾品攤位為點綴性質，數量很少。

▲ 溫蒂最愛的玉米，居然還有削好的，但還是整支拿著啃最過癮。

▲ 菜單沒有英文與中文標示，常常得比手劃腳一番。

▲ 可自行加料的甜湯，頗有復古的懷舊風味。

結語：適合喜愛在地文化的夜市體驗

查龍四夜市是結合市集與夜市的在地夜市，從白天營業到夜晚，日夜各有不同風貌，服務對象就是當地社區的居民，所以想體驗在地文化的人，可以來此看看，或許可找到令人驚喜的路邊攤美食。

但是，查龍四夜市是社區型市集定位，規模相當地小，地點位於曼谷市中心偏遠地帶，交通也不甚方便，吃吃喝喝或許很便宜，但肯定血拼不了什麼東西，對於一般觀光來說，並不適合特地搭車前往。

延伸閱讀：《曼谷夜市筆記》30個市集推薦集滿的曼谷夜市攻略懶人包

◎ Chokchai 4 Market．ตลาดโชคชัย 4
– 地址：Chok Chai 4 Rd, Khwaeng Talat Bang Khen, Khet Wang Thonglang, Krung Thep Maha Nakhon
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《曼谷夜市集景》查龍四夜市：在地社區型傳統美食市集

2018年開春，溫蒂與安雅準備帶著滿六個月的小漢堡出國旅行，規劃福岡與釜山兩地賞櫻行程，中間搭乘兩地日本福岡與南韓釜山兩地的New Camellia(ニューかめりあ)渡輪，捨棄搭乘釜山航空(Air Busan)的廉航方式，體會慢慢走行程的旅行滋味，這回合先來分享線上預訂船票的經驗吧！

Camellia Line：福岡往返釜山跨國渡輪訂票教學

．福岡─釜山跨國渡輪航線簡介

．Camellia Line船票線上預訂與付款教學

．Camellia Line船票預約確認與修改教學

．Camellia Line渡輪房間介紹與注意事項

福岡─釜山跨國渡輪航線簡介

福岡─釜山兩地的跨國渡輪，分為普通船與快速船兩種航線，皆由日本與南韓兩國渡輪公司聯合經營。普通船航線由Camellia Line(日本)與Koreaferry(南韓)兩間公司聯營，福岡往釜山(白天)航程約5.5小時，釜山往福岡(夜晚)航程約7.5小時；快速船由JR Beetle(日本)與Kobee(南韓)兩間公司聯營，單程航程約3小時。

若是採用現場購票的話，從福岡出發的話，就是向Camellia Line(普通船)或JR Beetle(快速船)購票，從釜山出發的話，就是向Koreaferry(普通船)或Kobee(快速船)。若是採用線上購票的話，目前除Kobee外，無論從福岡或釜山出發，都可透過網站線上訂票。

• 普通船．福岡出發｜Camellia Line + Koreaferry：https://www.camellia-line.co.jp/ (日英文)
• 普通船．釜山出發｜Koreaferry + Camellia Line：http://www.koreaferry.co.kr/ (韓英文)
• 快速船．福岡出發｜JR Beetle + Kobee：http://www.jrbeetle.co.jp/ (日韓文)
• 快速船．釜山出發｜Kobee + JR Beetle：http://www.kobee.co.kr/ (韓日文)

2018年此次安排福岡與釜山兩地賞櫻行程，規劃從福岡進、自釜山出，中間就是採用跨國渡輪，從福岡搭船前往釜山，搭乘的是Camellia Line的白天航線，Camellia Line為客貨兩用船，白天中午在12:30從博多港出發，傍晚16:00抵達釜山港，航程5.5小時。

▲ 在官網首頁點選右上方選單的預約選項，就可進入訂票頁面。

Camellia Line船票線上預訂與付款教學

Camellia Line官方網站提供簡單易懂的訂票頁面與步驟，依序為空位查詢、艙等選擇、帳號登錄、乘客資料、預約確認、完成預約與結算、完成付款等七個步驟。訂票頁面提供日文與英文兩種語言，必要時，可使用Chrome瀏覽器的按右鍵翻譯功能，可輔助瞭解操作方式與說明內容。

接下來，前往官方訂票網頁(https://www.camellia-line.co.jp/rs/)，逐步說明線上訂票的步驟教學吧。

▲ 提供日文與英文介面，建議善用Chrome瀏覽器翻譯功能，輔助瞭解訂票步驟與說明。

STEP 1. 空席照会：空位查詢

選擇單程(片道)或來回(往復)票種，選擇從博多港(HAKATA)或釜山港(BUSAN)出發後，繼續選擇搭乘日期與搭乘人數後，就可按下「檢索」按鈕來搜尋空位。

選擇搭乘日期時，下方提供最低票價檢索(最安値カレンダー)的功能，提供每日的最低票價比較，渡輪船票價格如同飛機航班，採用浮動票價，通常週末假日的價格較高，提早訂購的話，也越能取得優惠票價。

STEP 2. 料金（等級）選択：艙等與價格選擇

依據上個步驟的搭乘人數設定，選擇搭乘的房間等級後，設定每間房間的搭乘人數，依照年紀分為成人(大人，12歲以上)、兒童(小人，6-11歲)、幼兒(幼児，2-5歲)、嬰兒(乳児，0-1歲)四種，選擇完畢後，右方就會自動計算價格，價格分為一般價格與會員價格兩種。

房間等級與人數設定完成後，下方提供非會員訂票(登録せずに予約)、新會員登錄與訂票(新規会員登録で予約)、會員訂票(会員ログインで予約)三種選項，通常就是選擇中間的登錄成為新會員，來取得優惠票價。

▲ 首先選擇溫蒂的2等艙席位，右方會自動計算費用。

▲ 接著選擇安雅與小漢堡的雙人洋室，嬰兒雖不收費，但會加收3,000日圓人頭費。

▲ 勾選同意後，開始進行會員帳號申請與資料登錄。

STEP 3. ログイン処理：帳號登錄

Camellia Line船票提供一般價格與會員價格兩種，會員價格通常較為優惠，上個步驟選擇新會員登錄與訂票後，就會出現新會員登錄表格，依序輸入姓、名、E-mail、性別、出生日期、電話號碼、護照號碼、國籍、密碼與密碼再確認等欄位資料，建議依據護照資料填寫。

完成登錄表單後，系統就會發信至登記的E-mail信箱，先收信並取得信箱確認的PIN碼後，輸入PIN碼就可登記成為會員。

▲ 系統會寄送會員確認信，先前往收信並取得確認碼。

▲ 對於內容有疑慮時，可先用Chrome翻譯功能進行確認。

▲ 輸入確認碼無誤後，系統會再度發信確認。

STEP 4. 乗船者情報入力：乘客資料輸入

登錄成為會員後，接著就是輸入同行乘客的資料，包括姓、名、性別、出生日期、護照號碼、國籍等欄位，會員的資料會自動帶入，其他同行者的資料，記得得依照護照資料填寫，預訂國際船班正如同機票預訂的原則。

▲ 記得依照護照資料進行輸入。

STEP 5. 予約内容確認：預訂內容確認

登記乘客資料後，繼續確認船票預訂內容，此時提供艙等、日期、人數、乘客資料的變更選項，若無須變更的話，直接按下「予約確認」的按鈕即可。

▲ 系統自動發信確認完成預約，同時提醒付款期限。

STEP 6. 仮予約：完成預約與結算

確認預約資料後，系統就會提供預約編號(予約番号)，同時提醒支付期限(お支払期限)，必需在付款期限前完成付款。付款方式分為信用卡(クレジットカード)、便利商店(コンビニ)、網路銀行(ネットバンク)三種，對於外國人來說，選擇信用卡最為便利。

選擇信用卡付款後，就會跳出輸入刷卡資料的頁面，輸入16個數字的信用卡號碼、有效日期、3個數字的信用卡驗證碼(CVC)後，即可完成付款，系統會同時發送確認信至登記的E-mail信箱中。

最後要注意的是，依據預約完成通知信內容，線上付款僅包括船票票價，現場搭船時，必須額外現金支付燃油費(￥1,200)與碼頭使用費(￥500)，記得先準備好現金在手。

▲ 系統發信確認完成付款，同時提醒現場必須現金支付燃油費與碼頭使用費。

STEP 7. 決済：完成付款

完成線上刷卡付款後，來到最後的完成付款確認頁面，此時可更改乘客的資料，要更換同行人的身分也是可以的，後續也可會員登錄後進行修改。

Camellia Line船票預約確認與修改教學

完成船票預約與付款後，若是臨時得變更搭乘日期與乘客身份，或是辦理退票時，可回到訂票首頁，點選右上方的會員訂票管理(ご予約済みのお客様はこちら)功能，登入會員電子郵件與密碼後，就可進行訂票修改、取消、付款與會員資料修改等功能。

會員資料無法修改，同行乘客資料可修改，無須額外付費，若是要取消的話，2等艙可能無法退款，其他艙等會收取手續費，依照距離搭乘日期的遠近，收取相對應比例的手續費。

乘客資料確認無誤後，可在網站登入會員後，可在網站後台列印出予約確認書，隨身攜帶，方便查核。

▲ 若要取消訂票，便宜2等艙等無法退費，1等艙等以上，每人會加收300日圓手續費。

▲ 在網站登入會員後，可在後台列印出預約確認書。

Camellia Line渡輪房間介紹與注意事項

Camellia Line房間等級分為特別室、雙人特等室、單人特等室、1等和室、1等雙人洋室、1等四人洋室、2等室等七種房型，但並非每種房型都會開放開放線上預訂。

此外，2等室屬於通舖房間，提供三種不同的價格，主要差異來自是否可以「變更日期(日付変更)」與「取消預約(払い戻し)」，高價的1等室以上房型，都會提供變更日期與取消預約的選項。

此外，兒童、幼兒、嬰兒都算一個人頭，嬰兒雖可免費搭乘，但仍然得算一個人頭，雙人房無法讓父母與嬰兒三人訂一間房。所以，此次溫蒂與安雅攜同小漢堡同行，就是讓安雅與小漢堡住雙人房，溫蒂另外訂一個2等艙位置。

▲ 雙人房無法讓父母與嬰兒同住一房，系統會拒絕預約，只好讓安雅與小漢堡住一間房。

▲ 溫蒂可另行預約一間雙人房，但費用太高，就決定訂個2等艙位即可。

◎ Camellia Line．カメリアライン株式会社
– 地址：〒812-0031 福岡市博多区沖浜町１４番１号 (博多港国際ターミナル３階)
– 電話：+81 092-262-2323
– 官網：http://www.camellia-line.co.jp/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《釜山自由行》Camellia Line：福岡往返釜山跨國渡輪訂票教學

溫蒂與安雅前往清邁時，最喜歡白天逛逛清爽整潔的傳統市場，來到曼谷時，則是喜歡夜晚走跳活力十足的各式夜市，然而環境媲美購物中心的農夫市集(也稱為Or Tor Kor Market)，蘊含泰國豐富獨特的市場文化，卻是值得讓人白天捨棄環境舒適的購物中心，也得前來逛逛的好地方。

交通方式：如何前往MOF農夫市集？

MOF農夫市集位於MRT藍線地鐵的Kamphaeng Phet(甘烹碧站)3號出口旁，走出地鐵站即可抵達，若是搭乘空鐵的話，建議在Mo Chit(蒙奇站)出站後，再走到地下的Chatuchak Park(恰圖恰公園站)，轉藍線地鐵搭乘一站，就可抵達甘烹碧站，這是最輕鬆快速的方式。

Kamphaeng Phet地鐵站2號出口就是恰圖恰週末市集，周遭有JJ Mall、JJ Green、兒童博物館與大片公園綠地，但在前往恰圖恰週末市集衝鋒陷陣前，不妨走過地下道從3號出口出站，先來農夫市集逛逛，體會一下悠哉的市場氛圍，此地人潮不會洶湧到讓人不舒服，也可用餐或買點零嘴，先補充糧草，才能儲備前往恰圖恰市集的逛街戰力呀。

延伸閱讀：《曼谷市集》JJ Market恰圖恰週末市集：新手闖關攻略完整精華

▲ 恰圖恰週末市集位於地鐵站2號出口，農夫市集位於3號出口。

▲ 恰圖恰週末市集斜對面就是農夫市集，兩者隔著條大馬路，得從地鐵站地下道穿越前往。

▲ 前往2號出口前，會經過小型地下街metro mall，站內現已有設置寄物櫃。

▲ 佔地廣大的恰圖恰週末市集，衝鋒陷陣前，可先往農夫市集用餐。

▲ Metro Mall位於2號與1號出口之間，裡頭有提供寄放行李服務。

▲ Metro Mall是個小型的地下街，也不算熱鬧，可順便逛逛並消消暑氣。

▲ 農夫市集位於3號出口，得穿越地鐵站的地下道前往，上方是交通繁忙的大馬路。

▲ 從3號出口出站後，立即就可看到大大的農夫市集招牌。

農夫市集的攤位類型與分布區域

曼谷農夫市集全名為Marketing Organization of Farmers(簡稱為MOF)，意為農夫農產品銷售組織的產品直銷平台，係由泰國農業部聯合農民合作社經營，通常稱為安多哥市集(Or Tor Kor Market, ตลาดอ.ต.ก.)，曾為CNN評選世界十大生鮮市場的第四位，僅次於西班牙巴賽隆納的博克利亞市場(La Boqueria)、日本東京的築地市場(Tsukiji Fish Market)與美國紐約的聯合廣場農夫市集(Union Square Farmer’s Market)。

農夫市集絕大部分攤位沒有冷氣空調，卻能維持乾淨清爽的販售空間，在挑高的半露天空間中，空氣流通與排水順暢是主要原因，更重要的是良好攤位規劃與攤商管理規則。整個農夫市集共分為12區，劃分商品類型並集中攤位，據此劃分區域，每個攤位都有編號進行管理。

從市集的攤位規劃，就可看出一個市集是否管理良好，農夫市集將肉品與海鮮集中在1、2區，集中管理容易腐爛與引發蚊蟲的生食，3-7區劃分為蔬菜、水果、花卉、稻米、乾製食品與生活用品，8-11區提供熟食、甜點等現煮食物販售，12區規劃為類似購物中心美食街的食品中心，提供座位可可現場用餐。

▲ 農夫市集共分為12區，地鐵出口位於5、6兩區之間，許多人會直接前往12區的美食廣場用餐。

▲ 第1、2區旁就是服務櫃臺，也可對肉品海鮮嚴加看管的意思嗎？哈！

農夫市集的走跳體驗

農夫市集攤位依據販售商品類型，採用分區與集中管理模式，從海鮮肉品到蔬果花卉，從生食到熟食，有效區隔容易腐敗的食物，海鮮肉品攤位也多有冷凍設備，每個攤位皆有「○○/○○」的編號，前者數字代表區域(Zone)，後者數字就是攤位的流水編號。

曼谷市鄰近河川與海洋，地勢低窪且常飽受水患之苦，傳統市場常見攤位混雜與環境不佳景況，難免招致衛生不佳窘境，相較之下，溫蒂對於相對乾燥與管理良好的清邁市集，印象總是好上許多。然而，走過農夫市集之後，證實只要有心規劃與管理，證明曼谷市場也能擁有清爽風格與乾淨環境。

農夫市集具備交通便利與環境整潔兩大優點，物品種類齊全且價格平實，可在友善環境下體驗泰國特有的市場文化，來此看門道或看熱鬧都很適宜，熟悉泰國商品的人，搞不好可以挖到寶，只想體驗泰國文化的人，就算來此逛逛與吃吃喝喝，都會比逛百貨公司與美食街來得有樂趣，前提就是夏天得忍受沒有空調的環境而已。

▲ 農夫市集第1、2區為販售肉品與海鮮的攤位。

▲ 許多肉品攤位多有良好的擺設空間，避免滋生蚊蠅的問題。

▲ 3-7區為蔬菜、水果、花卉、稻米、乾製食品與生活用品攤位。

▲ 水果種類相當齊全，非常適合喜歡泰國水果的旅人。

▲ 3-4區除規劃蔬果外，也是屬於乾貨製品販售區。

▲ 5-8區也有日常生活用品販售攤位，同樣是集中在特定區塊。

農夫市集的美食廣場

素來怕熱的溫蒂，特地選在天氣涼爽的日子，才安排來到農夫市集逛逛，接著也才有動力順道前往恰圖恰市集走跳，而農夫市集12區的美食廣場，彷彿購物中心美食街的無空調版，中文標示已很普遍，點餐無障礙且價格平實，但是人潮眾多，得花點時間找位置，畢竟此地也已是許多觀光客必到之處。

就算美食廣場找不到位置用餐，旁邊9-11區就是熟食攤位，邊走邊吃邊逛也是不錯的選擇，不然先到其他攤位走走殺殺時間也不錯。此外，各個攤位的價格標示相當清楚，沒有遇上本地人與觀光客的價格差異對待，相信對許多人來說，這是相當讓人安心又舒適的走跳景點唷！

▲ 此時氣候正是涼爽，就算沒有冷氣，溫蒂同樣叫上一碗湯麵來吃。

◎ 曼谷農夫市場．Marketing Organization of Farmers, MOF (亦名為安多哥市場，Or Tor Kor Market)
– 地址：139/4 1, Samsen Nai, Phaya Thai, Krung Thep Maha Nakhon
– 電話：+66 2 279 2080
– 官網：http://www.ortorkormarket.com/
– Facebook：https://www.facebook.com/ortorkormarket/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《曼谷市集推薦》MOF恰圖恰農夫市集：整潔清爽的傳統市場

河水相伴的櫻花景色，總能襯托出獨特的櫻花之美，細數首爾市的櫻花景點，石村湖的湖景櫻花最為獨特，河川沿岸的賞櫻景點，以安養川、良才川、佛光川、中浪川四個景點最為知名，前二者在漢江以南，後二者在漢江以北，安養川是櫻花路最長的地點，我們在探訪石村湖櫻花後，緊接著就來到安養川繼續探訪櫻花秘境。

交通方式：如何前往安養川賞櫻？

安養川(안양천)發源自京畿道的義王市旺谷洞，河流行經軍浦市、安養市、光明市與首爾市，安養川在城山大橋匯流至漢江，首爾市區的安養川兩岸種滿櫻花樹，河川兩岸的光明市與衿川區，以及九老區、永登浦區、陽川區等區域，都是賞櫻景點，範圍相當寬廣，交通路線選擇也相當多。

前往首爾市區的安養川沿岸賞櫻時，可搭乘地鐵從衿川區、九老區到永登浦區三個區域的多個車站前往，從北到南依序有仙遊島、楊坪、道林川、九一、加山數碼園區、禿山、衿川區廳站等七個地鐵車站，這些位於河川沿岸的地鐵車站，大多緊鄰主要轉乘車站僅有一站距離，地鐵轉乘也相當方便。

• 仙遊島站(선유도역，912)：首爾地鐵9號線，附近有人行天橋，距離堂山站(913/237)一站距離，可轉乘2號線地鐵。
• 楊坪站(양평역，522)：首爾地鐵5號線，附近有人行天橋，距離永登浦區廳站(523/236)一站距離，可轉乘2號線地鐵。
• 道林川站(도림천역，234-1)：首爾地鐵2號線支線，附近有新亭橋(신정교)，距離新道林(234-0/140)一站距離，可轉乘1號線地鐵。
• 九一站(구일역，142)：首爾地鐵1號線，旁邊就是沙城步行橋，距離九老站(142)一站距離。
• 加山數碼園區站(가산디지털단지역，P142/746)：首爾地鐵1號線支線與地鐵7號線交會的轉乘站，附近有人行天橋，位於光明大橋(광명대교)與鐵山大橋間。
• 禿山站(독산역，P143)：首爾地鐵1號線支線，附近有衿川橋(금천교)，距離加山數碼園區站(P142/746)一站距離，可轉乘7號線。
• 衿川區廳站(금천구청역，P144)：首爾地鐵1號線支線，附近有禿山橋(독산교)，距離加山數碼園區站(P142/746)二站距離。

延伸閱讀：《首爾自由行》8天7夜賞櫻行程攻略：櫻花相伴的美食購物行

▲ 安養川櫻花路綿延數公里，能夠有效分散賞櫻人潮。

▲ 安養川沿岸設置有七個地鐵車站，皆可就近前往賞櫻。

▲ 我們此次選擇從楊坪站出發，打著往北或往南走皆宜的如意算盤。

▲ 楊坪站地鐵1號出口，直走就可抵達前往安養川的人行天橋。

▲ 橫跨高速公路的人行天橋，入口皆會設置透明的電梯。

▲ 當地社區居民穿越人行天橋，就可抵達安養川沿岸的櫻花路。

▲ 高速公路一邊是社區住宅，一邊是河畔櫻花路。

安養川櫻花路小檔案

首爾市區的安養川櫻花路(안양천벚꽃길)沿岸，就是隸屬於一號國道的高速公路Seobu Expressway(서부간선도로)，河岸與國道之間的人行步道，種植著綿延不絕的櫻花，國道上方建有人行天橋，方便行人穿越國道前往河岸活動，人行天橋入口皆會設置透明電梯，無障礙空間設施做得還不錯。

溫蒂與安雅此次選擇從楊坪站前往安養川，從地鐵站出口沿著馬路直走就可抵達人行天橋，觀察安養川其他地鐵站附近，多有類似的人行天橋設計，否則也會有橫跨河川的橋樑，無須擔心無法穿越高速公路。此外，安養川沿岸每隔一段距離，都會有運動設施、座椅、廁所等公共設施，對於當地民眾與觀光客來說，都很便利。

▲ 首爾市的河岸健走步道與自行車道，規劃得非常不錯。

安養川櫻花路的賞櫻體驗

安養川兩岸皆種植有綿延數公里的櫻花，賞櫻人潮可有效分散，每個人都可多走些路，就能找到鍾愛的櫻花道路段，但視覺上有個缺點，就是安養川河道寬廣，兩岸櫻花間隔太遠，無法展現河川兩岸櫻花靠攏的壯觀感，所幸沿著國道的人行步道兩旁的櫻花，依然能夠塑造出美麗的櫻花隧道。

經常前往日本賞櫻的旅人，總會看到禁止攀折與搖晃櫻花樹的提醒，要大家避免當個失格的旅人，但是來到首爾賞櫻，此類行為常見於當地人，反而少見由觀光客所為，當地人對待櫻花正如普通樹木一樣，見不到河畔的野餐活動，但是運動風氣倒是頗為盛行，這也正是兩地文化上的差異。

▲ 櫻花路每隔一段路，就會設置有簡易的健身活動器材。

▲ 若能開車行駛一號國道，就能看到整路的櫻花，不知駕駛是否會分心呀！

▲ 安養川沿岸櫻花路綿延數公里，騎腳踏車是尋覓櫻花秘境的不錯選擇。

▲ 遠遠的河川對岸，也種植著整排的櫻花樹，可惜河道太寬廣，兩岸櫻花無法靠攏。

◎ 安養川櫻花路．안양천벚꽃길 @楊坪地鐵站
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《首爾賞櫻景點》安養川櫻花路：綿延數公里的河川櫻花步道

Villa de Charlotte位於首爾新開幕樂天世界內，走訪完鄰近賞櫻景點後，趁著銜接下午行程，順路來此用餐、稍做休憩，雖然孕期屆滿三個月，還是不敢太大意疏忽，就連飲食內容與營養都要留心。

交通方式：如何前往首爾樂天世界大廈？

樂天世界塔緊鄰首爾地鐵蠶室站(216/814)，此站為首爾地鐵2號線與首爾地鐵8號線的交會站，我們從江南區飯店(近驛三站#221)，因此搭乘2號地鐵五站就抵達；如果是住東大門、明洞附近的讀者，可搭乘4號地鐵再轉乘2號地鐵即可。

2017年開幕的樂天世界塔(Seoul Sky, 롯데월드타워)，官方名稱為樂天世界大廈，整棟建築共有123樓、高555公尺，B2F-12F規劃為樂天購物中心(Lotte World Mall)，聚集許多精品品牌，也規劃有Duty free免稅商店、Lotte Mart超級市場與水族館，此次在欣賞完石村湖櫻花後，順道來到地下一樓的Villa de Charlotte餐廳用餐。

▲ 餐廳入口處。

Villa de Charlotte用餐心得分享

餐廳菜式走西式、韓式均有路線，並售各式飲品與甜點，平日時間亦有不少在地遊客來購物與用餐，抵達服務入口後由專人引領就坐。菜單以韓、中、英語系說明，從開胃菜、主菜、排餐到早午餐一應俱全，確認點餐內容後至櫃臺付費即可。我和溫蒂各自挑選義大利麵與肉球，對！不是很懂為什麼溫蒂要選肉球這道菜…(溫蒂補充：因為在石村湖的路邊快餐車攤位已經吃飽了，點個特別的來試試口味)

口味品嚐上均滿意，但若要說是否值得特地前來？倒也不必，不妨將此設定為賞櫻、購物順遊時用餐選擇就好。補充一點，就是新開業的百貨公司果然氣派新穎，商場內的洗手間非常寬敞與舒適，出發前…可以去小小參觀使用喔！

延伸閱讀：《首爾自由行》8天7夜賞櫻行程攻略：櫻花相伴的美食購物行

▲ 環境一覽。

▲ 樂天世界購物中心主打觀光客層，提供中日文提醒事項說明。

▲ 取餐號碼。

▲ 消費明細。

◎ villa de Charlotte @ Lotte World Mall．롯데월드몰
– 地址：３００ Olympic-ro, Jamsil 6(yuk)-dong, Songpa-gu, Seoul
– 電話：02-3213-4766
– 營業時間：10:30~22:00
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅
文章來源：《首爾美食餐廳 》Villa de Charlotte：樂天世界塔美食餐廳

曼谷高樓大廈多，高空酒吧也頗為盛行，以Sirocco Sky Bar與Red Sky Bar兩間最為觀光客知曉，前者位於昭披耶河畔，後者位於暹羅市中心，高空景觀也更有特色，但Red Sky Bar勝在交通方便，且360度環景場地較為開闊，相較於常常人滿為患的Sirocco來說，會是更為悠閒又舒適的選擇。

交通方式：如何前往Red Sky Bar？

Red Sky Bar為聖塔拉酒店(Centara Grand At Central World)附設高空酒吧，緊鄰著曼谷最知名的Central World購物商城，Central World由Zen、Central World Plaza、iSETAN三個購物中心共構組成，從Central World一樓有連通道可前往聖塔拉酒店。

聖塔拉酒店位於曼谷BTS空鐵的暹邏站(Siam)與奇隆站(Chit Lom)之間，兩站之間有長長的空橋串連，從空橋就有設置連通道直接Centara Grand。若是搭乘計程車的話，建議直接指定聖塔拉酒店為目的地，從一樓大廳入口前往，避免在商場內迷路。

Red Sky餐廳位於聖塔拉酒店55樓，從大廳可搭乘電梯前往23樓，23樓就是聖塔拉酒店的接待大廳，接著可從服務櫃臺旁再轉乘其他電梯直達55樓，沒有提供從1樓直達55樓的電梯。

延伸閱讀：《曼谷高空酒吧筆記》30間天台酒吧推薦集滿的攻略懶人包

▲ Red Sky周遭有許多購物中心，逛完街後就可順道來此喝酒聊天。

▲ 一樓入口處的服務台，左邊就是前往23樓的電梯。

▲ 23樓就是聖塔拉酒店的接待大廳。

▲ 在23樓得轉乘另一部電梯前往頂樓。

▲ 55樓頂樓就是Red Sky餐廳，樓下是另一間UNO MAS餐廳。

Red Sky Bar天台酒吧小檔案

Red Sky室內餐廳位於聖塔拉酒店的55樓，54樓是另一間UNO MAS餐廳，兩者都是可預先訂位的半露天餐廳，從55走樓梯來到56樓，就是Red Sky餐廳的露天用餐區，接著繼續走上57樓就是Red Sky Bar，服務人員會詢問是否用餐，若僅是喝酒的話，通常會被引導直上57樓，Red Sky Bar露天座位採先到先得，沒有提供預約訂位。

Red Sky & Red Sky Bar的服裝限制(Dress code)為半正式休閒風(Smart Casual)，禁止穿著背心、無袖汗衫、短褲、人字拖鞋入場，服裝限制雖不算嚴格，但在天氣炎熱的曼谷，對怕熱的溫蒂來說，其實算是頗為嚴格，過往好幾次臨時起意想前往時，看看自己身上的穿著，就直接打退堂鼓了。

▲ 服裝限制禁止穿著背心、短褲與拖鞋。

▲ 從56露天用餐區可繼續走上階梯，來到57樓的Red Sky Bar。

Red Sky Bar的高空酒吧體驗

Red Sky Bar最為人熟知的促銷優惠，就是16:00-18:00的Happy Hour，不僅可獲得買一送一的飲品與點心，更重要的是這個時間點，可欣賞到曼谷從黃昏轉為夜晚的多層次變化高空景點，省錢又賞心悅目，加上交通便利的優勢，相信是愛拍照的小資族最佳選擇。

Red Sky Bar官方網頁提供促銷活動與菜單下載，常有特殊節日的促銷活動，有興趣的人可先上網查詢。我們此次隨興在夜晚造訪，雖沒有遇上Happy Hour，但遇上情人節套餐特惠活動，隨餐送上一隻絨毛布偶熊，在高空夜景的氛圍，增添許多浪漫氣息。

Red Sky Bar擁有360度環繞高空夜景，周圍設置有透明玻璃牆，安全又能擋風，舉高雙手來拍攝夜景是不成問題，兩側有不等高的弧形拱門，會打上輪流變化色彩的燈光，偶而會遇上成群結隊上來朝聖的人馬，但常會遇上缺乏空位的情況，建議還是頂多三五好友結伴前來就好。

▲ 2018年3月公布的促銷活動，有興趣的人可上官網查詢。

▲ 酒吧周圍採用等人高的玻璃牆，舉起雙手就可拍攝。

▲ 喝酒時，也可順道點上幾道點心。

▲ 每逢特定節日，酒吧都會推出促銷方案。

▲ 凡是點上酒精飲料，就會順道先送上三盤小點心。

▲ 可愛美麗的現場DJ，負責播放音樂。

▲ 從57樓往下看，就是56樓露天用餐區與知名的弧形拱門。

後記：CRU Champagne Bar

Red Sky Bar在2017年再接再厲開設一間酒吧中的酒吧，就是位於59樓的CRU Champagne Bar at Red Sky，58樓層則是天線擺設地點。從Red Sky 57樓可搭乘小型透明電梯，繼續前往59樓的CRU香檳酒吧，場地規劃為中央是吧台的環形酒吧，服裝限制為Bubbly Smooth，也就是要求更為嚴格的正式服裝。

◎ Red Sky Bar @Centara Grand At Central World
– 酒店訂房：Agoda | Booking.com | HotelsCombined
– 酒吧介紹：官網
– 地址：56F, 999/99 Rama 1 Road, Pathumwan, Bangkok
– 電話：+66 2 100 6255
– 官網：https://www.centarahotelsresorts.com/redsky/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《曼谷高空酒吧》Red Sky Bar：暹羅市中心360度環景天台

2016年京阪賞櫻行程，安排前往京都夜櫻點燈活動「祇園白川宵櫻Light Up」，終於見識到祇園撼動人心的夜櫻魅力，現場大批遊客人潮也著實驚人，沒想到從2017年起，連續舉辦27年的點燈活動也劃上句點，不知何時才會重啟，就讓我們來看看2016年祇園白川夜櫻的最後美麗身影吧！

交通方式：如何前往祇園白川？

祇園白川鄰近京阪本線的祇園四条駅，附近還有阪急京都線的河原町駅，從大阪可搭乘私鐵直達車，1個小時內就能抵達京都祇園，祇園四条駅的9號出口旁就是祇園白川入口。此外，祇園白川附近有四条京阪前站牌，但從京都車站出發的話，建議可搭乘行經四条河原町駅的多條公車路線，再步行穿越鴨川前往。

白川是京都南北向的疏水道，在東大路通與花見小路通之間的白川沿岸道路稱為白川北通，祇園巽橋與縄手通(大和大路通)之間稱作白川南通，祇園白川的櫻花路主要就位於白川南通的道路兩旁，此地也是京都重要的傳統建築物保存區。

延伸閱讀：《京阪奈賞櫻攻略》11天賞櫻行程總整理：關西櫻花名所集滿

▲ 祇園白川鄰近京阪本線的祇園四条駅9號出口。

▲ 祇園白川入口正對著大和大路通與鴨川，鄰近四条河原町商圈。

祇園白川的夜間點燈櫻花路

從祇園四条駅的9號出口出站後，立即就可抵達祇園白川位於大和大路通的入口，在大河大路通與大和橋之間，可說是祇園白川夜櫻最美的路段，這一小段路兩旁櫻花茂盛且靠攏，造就出美麗的櫻花隧道，也是人潮最為鼎盛的地區，也使得大和橋常出現人車爭道的局面。

接著從大和橋一路往祇園巽橋走去，櫻花茂密程度雖然較低，然而已無車輛來往的干擾，在河川流水與餐廳燈光映照下，則又呈現出截然不同的風貌，此時可慢慢走在石板路上，直到盡頭的辰巳大明神社，細細品味獨具韻味的京都風情。

▲ 大和大路通與大和橋間櫻花最茂密，大和橋與巽橋間則是櫻花河水相伴的石板路。

▲ 從祇園四条駅9號出口的祇園白川入口，就是人潮洶湧的賞櫻勝地。

▲ 這一小段路兩旁櫻花靠攏，形成美麗的櫻花隧道。

▲ 紅色遮陽傘在櫻花路下，造就頗為點題的賞櫻風情。

▲ 祇園巽橋前方的辰巳大明神社，就是祇園白川櫻花道的終點。

▲ 祇園白川周遭是茶屋與餐廳聚集處，商店門面都相當沈穩低調。

後記：停止夜間點燈的祇園白川

祇園白川夜櫻活動稱為祇園白川宵桜ライトアップ(宵櫻Light Up)，自1990年起由京都祇園縄手繁榮會主辦，這個協會由當地60間店家所組成，也是京都傳統建築物群保存指定區，常常成為影視拍攝場景。

2017年3月起，考量夜櫻點燈期間的交通混亂情況，加上維護秩序人員與活動預算有限，連續舉辦27年的點燈活動也就此劃上句點，溫蒂與安雅於2016年造訪的祇園白川夜櫻，也成為最後的紀念囉！

安全考量與預算限制二大原因，終讓祇園白川點燈活動劃上句點，其實溫蒂覺得背後的現實因素，恐怕就是夜晚來此賞櫻的觀光客經濟效益不高吧！祇園白川屬於開放空間，無法收取門票費用，周遭餐廳客層也非以外頭賞櫻的國外觀光客為主，恐怕還會打擾餐廳內客人的清雅用餐環境，不如活動就此打住更好。

無論如何，即便夜間點燈活動劃上句點，但是白天的祇園白川依然非常美麗，加上此地交通非常便利，建議大家在賞櫻期間都能安排造訪此地。

延伸閱讀：《京都賞櫻景點》祇園白川賞吉野櫻花盛開，順遊行程心得分享

◎ 祇園白川茶屋聚落
– 地址：〒605-0085 京都府京都市東山区元吉町
– 官網：http://www.gion-nawate.com/sakura/
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：溫蒂
文章來源：《京都賞櫻景點》祇園白川夜櫻：成為絕響的點燈賞櫻活動

在泰國不可不知的就是『四面佛』，原意為『大梵天王』，大梵天王之性情溫柔，充滿慈悲、仁愛、博愛、公正這四種正直性格。佛教稱之為婆羅門的「四梵行 」，也就是佛教之四無量心－慈、悲、喜、捨，所以願降福及濟助一切天神及眾生。只要是誠心祈願，不論是求事業發展、愛情順 遂、財運亨通、平安福慧等，幾乎是有求必應，靈驗無比。

交通方式：如何前往曼谷四面佛？

新手讀者來到曼谷時，若行程中準備前往四面佛拜拜，建議搭乘曼谷空鐵BTS前往，由於四面佛所在位置為市中心、Chit Lom商圈，屬於交通繁忙壅塞路段，避免全程塞車等候，善用捷運是最好選擇。四面佛位於Siam(暹邏)站、Chit Lom(奇隆)站之間，稍微靠近後者，屆時於Chit Lom站下車後，透過空橋步行前往即可抵達。

▲ 四面佛較靠近Chit Lom站，步行距離較短，站內搭車轉乘人潮也較少。

我們的四面佛祈願靈驗之事

四面佛跟其他佛、菩薩或神明有一最大不同的地方，那便是當佛前許過願，事後諸事順利或達到願望時，一定要記得還願。因為許多信眾向四面佛祈願幾乎有求必應，也造就了當地四面佛的香火鼎盛，我們前往時人潮很多，幾乎有一半信眾多為觀光客，而據Jack(旅行社業務)說四面佛要晚上朝拜，更加靈驗。

此外，在台北長春路六福客棧後面也有一尊四面佛，有一年找工作時有很多選擇，那時心中選擇某電腦公司的職缺，可是心中總覺得有些不妥當，所以有去祈願，希望可以順利到那裡工作，雖然後續到網路公司上班，大妹還是堅持要我去還願，她說因為四面佛幫我作了最好的選擇，所以仍在此還願一下！

曼谷市區這兒的四面佛不像台灣的廟宇，是個開放空間，所以走進來往後方瞧就可看見販售鮮花、香的攤位，價格約莫150泰銖，而攤位一旁有很多供信眾購買來還願的木刻大象。早期在佛壇大門外頭聚集許多販售鮮花的攤販，如今已遭到淨空，觀光客也可能遭到外頭攤販兜售高價商品，建議直接走進門口內攤位購買即可。

如何向四面佛參拜祈願的步驟解析

因為四面佛代表不同的意義，網路上資訊莫衷一是，之前社團內常有討論，秉持著心誠則靈的正向思考，我個人則是未有依據哪一面祈願，都是單一心願往四個方向祭拜。但仍將資訊彙整給你們參考看看。

說法一：正面(大門入口)、背面 – 姻緣、左方 – 事業、右方 – 名利。

說法二：正面(大門入口)-事業，左邊-愛情，背面-財富，右邊-健康。

1. 參拜前先以四面佛旁的聖水洗滌雙手。

2. 參拜時要順時鐘以正面開始，在正面點燃一支蠟燭後，開始在每面參拜，每參拜完一面供上三支香與一串鮮花。

3. 參拜後再以聖水灑向頭頂。

4. 若所許的願望實現，記得要回來還願喔！

如何向四面佛還願感謝

在曼谷四面佛與六福客棧、中和景安站的不同，是在這兒有固定的樂師、舞師，你可以選擇2人、4人、6人、8人等跳舞還願。來這裡的觀光客除了台灣人之外，最多就是香港人，記得看旅遊節目時，曾經有女孩子向四面佛許願，答應如果願望實現要來這邊裸舞還願，當時圍上白色布幔讓該女子跳舞還願。(這一說曾指這位女子為香港明星狄波拉)

在泰國民眾心裡，宗教是心靈上的寄託，在街上隨處可見神龕小廟供著四面佛，希望透過一些分享讓大家有機會來泰國時，知道如何朝拜四面佛祈求心靈上的平靜。

1. 還願前先至售花旁的櫃檯付費。

2. 選擇你要的舞者人數，分別價位為：260、360、610、710泰銖，付費後會收到一張收據。

3. 輪到自己時，跪坐於舞者前，然後音樂開始演奏，舞者也會以曼妙之姿跳舞。

4. 心中默禱告訴四面佛曾經許願內容，說明願望達成特此來還願即可。(演奏時間約莫10-15分鐘)

▲ 櫃檯上公開的舞劇價目表。

▲ 這是收據。

▲ 不論白天、夜晚，這兒的香火十分鼎盛！

關於購買大象雕刻供奉四面佛

社團成員們蠻常詢問如何購買大象雕刻與價位，有成員回報告知分別有以下組合與價格，提供給新手讀者們參考。

1. 1,000泰銖套組：具有4隻小木象、4支蠟燭、4對木偶人、4個花圈、12支香
2. 純大象雕刻：木雕高度約到腰部，1隻售價6,000泰銖，可放置2隻於第一面入口處和加強祈求那面，或4隻面面俱到亦可

◎ 四面佛 Thao Mahaprom Shrine (Erawan Shrine)
– 地址：Intersection, Rajdamri Road, Pathumwan, Bangkok (จังหวัด กรุงเทพมหานคร)
– 捷運：BTS 奇隆站(Chit Lom) 2號出口
– 開放時間：07：00～23：00
– Map：

在泰國不可不知的就是『四面佛』，原意為『大梵天王』，大梵天王之性情溫柔，充滿慈悲、仁愛、博愛、公正這四種正直性格。佛教稱之為婆羅門的「四梵行 」，也就是佛教之四無量心－慈、悲、喜、捨，所以願降福及濟助一切天神及眾生。只要是誠心祈願，不論是求事業發展、愛情順 遂、財運亨通、平安福慧等，幾乎是有求必應，靈驗無比。

交通方式：如何前往曼谷四面佛

新手讀者來到曼谷時，若行程中準備前往四面佛拜拜，建議搭乘曼谷空鐵BTS前往，由於四面佛所在位置為市中心、Chit Lom商圈，屬於交通繁忙壅塞路段，避免全程塞車等候，善用捷運是最好選擇。四面佛位於Siam(暹邏)站、Chit Lom(奇隆)站之間，稍微靠近後者，屆時於Chit Lom站下車後，透過空橋步行前往即可抵達。

我們的四面佛祈願靈驗之事

四面佛跟其他佛、菩薩或神明有一最大不同的地方，那便是當佛前許過願，事後諸事順利或達到願望時，一定要記得還願。因為許多信眾向四面佛祈願幾乎有求必應，也造就了當地四面佛的香火鼎盛，我們前往時人潮很多，幾乎有一半信眾多為觀光客，而據Jack(旅行社業務)說四面佛要晚上朝拜，更加靈驗。

此外，在台北長春路六福客棧後面也有一尊四面佛，有一年找工作時有很多選擇，那時心中選擇某電腦公司的職缺，可是心中總覺得有些不妥當，所以有去祈願，希望可以順利到那裡工作，雖然後續到網路公司上班，大妹還是堅持要我去還願，她說因為四面佛幫我作了最好的選擇，所以仍在此還願一下！

曼谷市區這兒的四面佛不像台灣的廟宇，是個開放空間，所以走進來往後方瞧就可看見販售鮮花、香的攤位，價格約莫150泰銖，而攤位一旁有很多供信眾購買來還願的木刻大象。早期在佛壇門口外頭聚集許多販售鮮花的攤販，如今已遭到淨空， 觀光客也容易在外頭受騙買高價產品，建議直接走進門口內購買即可。

如何向四面佛參拜祈願的步驟解析

因為四面佛代表不同的意義，網路上資訊莫衷一是，之前社團內常有討論，秉持著心誠則靈的正向思考，我個人則是未有依據哪一面祈願，都是單一心願往四個方向祭拜。但仍將資訊彙整給你們參考看看。

說法一：正面(大門入口)、背面 – 姻緣、左方 – 事業、右方 – 名利。

說法二：正面(大門入口)-事業，左邊-愛情，背面-財富，右邊-健康。

1. 參拜前先以四面佛旁的聖水洗滌雙手。

2. 參拜時要順時鐘以正面開始，在正面點燃一支蠟燭後，開始在每面參拜，每參拜完一面供上三支香與一串鮮花。

3. 參拜後再以聖水灑向頭頂。

4. 若所許的願望實現，記得要回來還願喔！

如何向四面佛還願感謝

在曼谷四面佛與六福客棧、中和景安站的不同，是在這兒有固定的樂師、舞師，你可以選擇2人、4人、6人、8人等跳舞還願。來這裡的觀光客除了台灣人之外，最多就是香港人，記得看旅遊節目時，曾經有女孩子向四面佛許願，答應如果願望實現要來這邊裸舞還願，當時圍上白色布幔讓該女子跳舞還願。(這一說曾指這位女子為香港明星狄波拉)

在泰國民眾心裡，宗教是心靈上的寄託，在街上隨處可見神龕小廟供著四面佛，希望透過一些分享讓大家有機會來泰國時，知道如何朝拜四面佛祈求心靈上的平靜。

1. 還願前先至售花旁的櫃檯付費。

2. 選擇你要的舞者人數，分別價位為：260、360、610、710泰銖，付費後會收到一張收據。

3. 輪到自己時，跪坐於舞者前，然後音樂開始演奏，舞者也會以曼妙之姿跳舞。

4. 心中默禱告訴四面佛曾經許願內容，說明願望達成特此來還願即可。(演奏時間約莫10-15分鐘)

▲ 櫃檯上公開的舞劇價目表。

▲ 這是收據。

▲ 不論白天、夜晚，這兒的香火十分鼎盛！

關於購買大象雕刻供奉四面佛

社團成員們蠻常詢問如何購買大象雕刻與價位，有成員回報告知分別有以下組合與價格，提供給新手讀者們參考。

1. 1,000泰銖套組：具有4隻小木象、4支蠟燭、4對木偶人、4個花圈、12支香
2. 純大象雕刻：木雕高度約到腰部，1隻售價6,000泰銖，可放置2隻於第一面入口處和加強祈求那面，或4隻面面俱到亦可

◎ 四面佛．Thao Mahaprom Shrine (Erawan Shrine)
– 地址：Intersection, Rajdamri Road, Pathumwan, Bangkok (จังหวัด กรุงเทพมหานคร)
– 捷運：BTS 奇隆站(Chit Lom) 2號出口
– 開放時間：07：00～23：00
– Map：

發佈網誌：愛旅誌 ｜ 作者：安雅 文章來源：《曼谷景點推薦》曼谷四面佛：如何朝拜、還願與常見問答